Перевод песни Devuélveme a mi chica — Thalía
Слова песни Devuélveme a mi chica — Thalía
Жанр: Испанские
Devuélveme a mi chica — Thalía текст песни
Estoy llorando en mi habitación,
Todo se nubla a mi alrededor.
Ella se fue con un niño pijo.
Tiene un Ford Fiesta blanco
Y un jersey amarillo.
Por el parque les veo pasar.
Cuando se besan, lo paso fatal (fatal).
Voy a vengarme de ese... jersey.
Voy a llenarle el cuello
De polvos "Pica pica".
¡Sufre, mamón! ¡Devuélveme a mi chica!
O te retorcerás entre polvos "Pica-pica".
¡Sufre, mamón! ¡Devuélveme a mi chica!
O te retorcerás entre polvos "Pica-pica".
Le he quemado su jеrsey (se lo quemé),
Se ha comprado cinco o seis (cuatro, cinco, seis).
Voy a destrozarle el coche.
Lo tengo preparado, voy esta noche.
¡No te reirás nunca más de mí!
Lo siento, nene, vas a morir.
Tú me quitaste lo que más quería (lo que más quería).
Y volverá conmigo, ¡volverá algún día!
¡Sufre, mamón! ¡Devuélveme a mi chica!
O te retorcerás entre polvos "Pica-pica".
¡Sufre, mamón! ¡Devuélveme a mi chica!
O te retorcerás entre polvos "Pica-pica".
¡Sufre, mamón! ¡Devuélveme a mi chica!
O te retorcerás entre polvos "Pica-pica".
¡Sufre, mamón! ¡Devuélveme a mi chica!
O te retorcerás entre polvos "Pica-pica",
Entre polvos "Pica-pica",
Entre polvos "Pica-pica".
¡Sufre, mamón!
Todo se nubla a mi alrededor.
Ella se fue con un niño pijo.
Tiene un Ford Fiesta blanco
Y un jersey amarillo.
Por el parque les veo pasar.
Cuando se besan, lo paso fatal (fatal).
Voy a vengarme de ese... jersey.
Voy a llenarle el cuello
De polvos "Pica pica".
¡Sufre, mamón! ¡Devuélveme a mi chica!
O te retorcerás entre polvos "Pica-pica".
¡Sufre, mamón! ¡Devuélveme a mi chica!
O te retorcerás entre polvos "Pica-pica".
Le he quemado su jеrsey (se lo quemé),
Se ha comprado cinco o seis (cuatro, cinco, seis).
Voy a destrozarle el coche.
Lo tengo preparado, voy esta noche.
¡No te reirás nunca más de mí!
Lo siento, nene, vas a morir.
Tú me quitaste lo que más quería (lo que más quería).
Y volverá conmigo, ¡volverá algún día!
¡Sufre, mamón! ¡Devuélveme a mi chica!
O te retorcerás entre polvos "Pica-pica".
¡Sufre, mamón! ¡Devuélveme a mi chica!
O te retorcerás entre polvos "Pica-pica".
¡Sufre, mamón! ¡Devuélveme a mi chica!
O te retorcerás entre polvos "Pica-pica".
¡Sufre, mamón! ¡Devuélveme a mi chica!
O te retorcerás entre polvos "Pica-pica",
Entre polvos "Pica-pica",
Entre polvos "Pica-pica".
¡Sufre, mamón!
Я плáчу в своей комнате,
Вокруг меня всё словно в тумане.
Она ушла с одним интеллигентиком1.
У него есть белый Ford Fiesta2
И жёлтый джерси3.
Вижу, как они идут по парку.
И когда они целуются, я не в силах это вынести4.
Я отомщу этому... джерси.
Высыплю ему за шиворот
Щипучего порошочка5!
Страдай, недомерок6! Верни мне мою девчонку!
Или будешь корчиться от кусачего порошка!
Страдай, придурок! Верни мне мою девчонку!
Или будешь корчиться от щипучего порошка.
Я сжёг его джерси (да, сжёг).
Он купил себе пять или шесть новых (4, 5, 6).
Я разобью его машину.
У меня уже всё готово. Действую этой ночью.
Ты больше никогда надо мной не посмеёшься!
Мне жаль, малыш, но ты умрёшь7.
Ты отнял у меня то, что я больше всего любил!
И она вернётся ко мне. Когда-нибудь вернётся!
Страдай, недомерок! Верни мне мою девчонку!
Или будешь корчиться от кусачего порошка!
Страдай, придурок! Верни мне мою девчонку!
Или будешь корчиться от щипучего порошка.
Страдай, недомерок! Верни мне мою девчонку!
Или будешь корчиться от кусачего порошка!
Страдай, придурок! Верни мне мою девчонку!
Или будешь корчиться от щипучего порошочка,
От щипучего порошочка,
От щипучего порошочка.
Страдай, недомерок!
Вокруг меня всё словно в тумане.
Она ушла с одним интеллигентиком1.
У него есть белый Ford Fiesta2
И жёлтый джерси3.
Вижу, как они идут по парку.
И когда они целуются, я не в силах это вынести4.
Я отомщу этому... джерси.
Высыплю ему за шиворот
Щипучего порошочка5!
Страдай, недомерок6! Верни мне мою девчонку!
Или будешь корчиться от кусачего порошка!
Страдай, придурок! Верни мне мою девчонку!
Или будешь корчиться от щипучего порошка.
Я сжёг его джерси (да, сжёг).
Он купил себе пять или шесть новых (4, 5, 6).
Я разобью его машину.
У меня уже всё готово. Действую этой ночью.
Ты больше никогда надо мной не посмеёшься!
Мне жаль, малыш, но ты умрёшь7.
Ты отнял у меня то, что я больше всего любил!
И она вернётся ко мне. Когда-нибудь вернётся!
Страдай, недомерок! Верни мне мою девчонку!
Или будешь корчиться от кусачего порошка!
Страдай, придурок! Верни мне мою девчонку!
Или будешь корчиться от щипучего порошка.
Страдай, недомерок! Верни мне мою девчонку!
Или будешь корчиться от кусачего порошка!
Страдай, придурок! Верни мне мою девчонку!
Или будешь корчиться от щипучего порошочка,
От щипучего порошочка,
От щипучего порошочка.
Страдай, недомерок!
Похожие тексты:
Комментарии к тексту