Перевод песни Move me — Charli XCX

Слова песни Move me — Charli XCX
Move me — Charli XCX
  • Количество просмотров 140
  • Добавлено: 25.06.2023
  • Исполнитель: Charli XCX
  • Название песни: Move me

  • 0
    0
    Move me — Charli XCX текст песни
    I already know I'm letting go of something sacred
    Drive us off the road, I take a good thing
    And I break it
    Think it's in my soul,
    the way I run from something real
    No, I ain't changing
    Wish I could surrender, give you everything I got
    And let you know

    It's something 'bout the way you move me
    Yeah, yeah
    It's something 'bout the way you save my life
    Something 'bout the way you
    Hold my body tight even on my lowest nights
    Locked down by my side
    Even when I'm borderline
    Yeah, I don't even know why I push you away
    It's something 'bout the way you

    Call it what you want, I got a habit for destruction
    Take all of your trust and then betray it
    like it's nothing
    Yeah, I think it's in my soul,
    the way I run from something real
    and leave you wondering (Wondering)
    Why I can't surrender, give you everything I got
    and let you know

    It's something 'bout the way you move me
    Yeah, yeah
    It's something 'bout the way you save my life
    Something 'bout the way you
    Hold my body tight even on my lowest nights
    Locked down by my side
    Even when I'm borderline
    Yeah, I don't even know why I push you away
    It's something 'bout the way you

    Hold my body tight even on my lowest night
    Locked down by my side even when I'm borderline
    Yeah, I don't even know why I push you away (Push you away)

    It's something 'bout the way you, the way you
    Way you move me
    Way you move me
    Yeah, yeah, move me
    Yeah
    Я уже знаю, что отпускаю что-то святое.
    Сбиваю нас с пути, беру хорошую вещь
    И ломаю её.
    Думаю, это в моём стиле,
    то, как я бегу от чего-то настоящего,
    Нет, я не меняюсь.
    Хотела бы я сдаться, отдать тебе всё, что у меня есть,
    И дать тебе знать.

    Есть что-то в том, как ты волнуешь меня,
    Да, да.
    Что-то в том, как ты спасаешь мою жизнь.
    Что-то в том, как ты крепко
    Держишь моё тело даже в самые тяжёлые ночи,
    Прижимаешься ко мне,
    Даже когда я на грани.
    Да, я даже не знаю, почему я отталкиваю тебя.
    Есть что-то в том, как ты себя ведешь.

    Называй это как хочешь, но у меня привычка к разрушению,
    Беру всё твоё доверие и предаю его,
    как будто это ничего не значит.
    Да, думаю, это в моём стиле,
    то, как я убегаю от чего-то настоящего
    и оставляю тебя в недоумении (недоумении).
    Почему я не могу сдаться, отдать тебе всё, что у меня есть,
    и дать тебе знать?

    Есть что-то в том, как ты волнуешь меня,
    Да, да.
    Что-то в том, как ты спасаешь мою жизнь.
    Что-то в том, как ты крепко
    Держишь моё тело даже в самые тяжёлые ночи,
    Прижимаешься ко мне,
    Даже когда я на грани.
    Да, я даже не знаю, почему я отталкиваю тебя.
    Есть что-то в том, как ты

    Крепко держишь мое тело даже в самые тяжелые ночи,
    Прижимаешься ко мне, даже когда я на грани.
    Да, я даже не знаю, почему я отталкиваю тебя (Отталкиваю тебя).

    Есть что-то в том, как ты, как ты,
    Как ты волнуешь меня,
    Как ты волнуешь меня,
    Да, да, волнуешь меня,
    Да.
    Комментарии к тексту