Перевод песни Ma ya hi (Dragostea din tei) — O-Zone

Hello, salute
It's me, your duke
And I made something that's real
To show you how I feel

Hello, hello
It's me, Picasso
I will paint my words of love
With your name on every wall

When you leave, my colors fade to gray
Oh-wah-oh-ay, oh-wah-oh-wah-oh-wah-ay
Every word of love I used to say
Now I paint it every day
When you leave, my colors fade to gray
Hey, little lover, stay or all my colors fade away
Every word of love I used to say
Now I paint it every day

I sold my strings
My songs, and dreams
And I bought some paints
To match the colors of my love

Hello, hello
It-It's me again, Picasso
I will spray my words of love
With your name on every wall

When you leave, my colors fade to gray
Oh-wah-oh-ay, oh-wah-oh-wah-oh-wah-ay
Every word of love I used to say
Now I paint it every day
When you leave, my colors fade to gray
Hey, little lover, stay or all my colors fade away
Every word of love I used to say
Now I paint it every day

When you leave, my colors fade to gray
Oh-wah-oh-ay, oh-wah-oh-wah-oh-wah-ay
Every word of love I used to say
Now I paint it every day
When you leave, my colors fade to gray
Hey, little lover, stay or all my colors fade away
Every word of love I used to say
Now I paint it every day