Перевод песни Footsteps — BrainStorm (Prāta Vētra)

Слова песни Footsteps — BrainStorm (Prāta Vētra)
Footsteps — BrainStorm (Prāta Vētra)
  • Количество просмотров 137
  • Добавлено: 22.07.2023
  • Исполнитель: BrainStorm (Prāta Vētra)
  • Название песни: Footsteps

  • 0
    0
    Footsteps — BrainStorm (Prāta Vētra) текст песни
    I see your footsteps in the snow
    And they show you’re going away
    Now I’m standing here alone
    As I watch this fading trail

    You’re the one I hear
    The one and only hemisphere

    What can follow streams of tears
    Many centuries of light to carry
    Now it’s time to hurry
    You can try to cast away your fears
    When nothing's left in sanctuary
    It is time to hurry

    The land is dark and the moon is pale
    The scary night’s as cold as stone
    Every footstep is lost in the shade
    Ain’t you coming back home

    You’re the one I hear
    The one and only hemisphere

    What can follow streams of tears
    Many centuries of light to carry
    Now it’s time to hurry
    You can try to cast away your fears
    When nothing's left in sanctuary
    Time to hurry

    What can follow streams of tears
    Many centuries of light to carry

    You can try to cast away your fears
    When nothing's left in sanctuary
    It is time to hurry
    Я вижу твои шаги на снегу,
    И они показывают, что ты уходишь.
    Вот я стою здесь один
    И смотрю на исчезающий след.

    Я слышу только тебя,
    Мою несравненную половину.

    Что может следовать за потоками слез?
    Многие столетия, несущие свет.
    Теперь надо спешить!
    Ты можешь попытаться прогнать свои страхи,
    Когда в святилище ничего не останется.
    Надо спешить!

    Земля темна, а луна бледна,
    Страшная ночь холодна, как камень,
    Каждый шаг теряется во мраке.
    Неужели ты не вернешься домой?

    Я слышу только тебя,
    Мою несравненную половину.

    Что может следовать за потоками слез?
    Многие столетия, несущие свет.
    Теперь надо спешить!
    Ты можешь попытаться прогнать свои страхи,
    Когда в святилище ничего не останется.
    Надо спешить!

    Что может следовать за потоками слез?
    Многие столетия, несущие свет.

    Ты можешь попытаться прогнать свои страхи,
    Когда в святилище ничего не останется.
    Надо спешить!
    Комментарии к тексту