I don't care — TV Girl текст песни
Everyone's talking 'bout the times ahead
As far as I'm concerned,
We're already dead
The funeral is over
The world's gone mad
Everyone's concerned
But I'm happy as a clam
'Cause I don't care
I don't care
I don't care
I don't care
I smoke a pack of Reds
And drink a six-pack everyday
I wanna stay sane
and there ain't no better way
People call me crazy
They call me a cynic
So give me some advice
and I'll tell you where to stick it
Because I don't care
I don't care
I don't care
I don't care
They say, read this, feel this,
do this, do that
Eat right, exercise
Or you'll get fat
Get happy, get pissed,
PCs and desist
Don't slit your wrist,
It's a blessing to exist
It's a lesson to be learned,
Penny saved,
Penny earned
Have some kids, it's your turn
Have a heart, do your part
Get smart, get informed
Protest the war
Play the hand you're dealt
We're only trying to help
But I don't really listen,
I hear it all the time
It all sounds the same,
Who will take the blame?
I'll gladly
Be the villain
If it gives you peace of mind
Call me a pathetic
Because I don't really mind
And I don't care
I don't care
I don't care
I don't care
The SATs are unfair
(I don't really care)
There's toxins in the air
(I don't really care)
The market dropped a million shares
(I don't really care)
The people are oppressed, but I couldn't care less
Because I don't care
I don't care
I don't care
I don't care
As far as I'm concerned,
We're already dead
The funeral is over
The world's gone mad
Everyone's concerned
But I'm happy as a clam
'Cause I don't care
I don't care
I don't care
I don't care
I smoke a pack of Reds
And drink a six-pack everyday
I wanna stay sane
and there ain't no better way
People call me crazy
They call me a cynic
So give me some advice
and I'll tell you where to stick it
Because I don't care
I don't care
I don't care
I don't care
They say, read this, feel this,
do this, do that
Eat right, exercise
Or you'll get fat
Get happy, get pissed,
PCs and desist
Don't slit your wrist,
It's a blessing to exist
It's a lesson to be learned,
Penny saved,
Penny earned
Have some kids, it's your turn
Have a heart, do your part
Get smart, get informed
Protest the war
Play the hand you're dealt
We're only trying to help
But I don't really listen,
I hear it all the time
It all sounds the same,
Who will take the blame?
I'll gladly
Be the villain
If it gives you peace of mind
Call me a pathetic
Because I don't really mind
And I don't care
I don't care
I don't care
I don't care
The SATs are unfair
(I don't really care)
There's toxins in the air
(I don't really care)
The market dropped a million shares
(I don't really care)
The people are oppressed, but I couldn't care less
Because I don't care
I don't care
I don't care
I don't care
Все здесь говорят о грядущих временах,
Насколько я понимаю,
Мы уже мертвы,
Похороны закончены,
Мир сошёл с ума,
Все встревожены,
Но я спокоен как удав,
Потому что мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно.
Я выкуриваю пачку красных и выпиваю
Все шесть бутылок каждый день1.
Я хочу остаться в здравом уме,
И это самый лучший вариант.
Люди называют меня сумасшедшим,
Они называют меня циником,
Поэтому дай мне какой-нибудь совет,
И я скажу, куда тебе его засунуть.
Потому что мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно.
Они говорят: «Читай это, чувствуй это,
Сделай это, сделай то,
Питайся правильно, тренируйся,
Иначе растолстеешь,
Веселись, злись,
Прекрати и воздержись,
Не режь вены,
Жизнь – это благословение,
Это урок, который нужно усвоить:
Сэкономленные деньги —
Всё равно, что заработанные.
Заведи детей: это твой черёд,
Будь добр, внеси свой вклад,
Развивайся и узнавай новое,
Выступай против войны,
Выполни своё предназначение.
Мы просто пытаемся помочь!»
Но я на самом деле не слушаю,
Я постоянно слышу это от них,
Все эти слова звучат одинаково,
Кто возьмёт вину на себя?
Я с радостью буду
Злодеем в этой истории,
Если это успокоит вас.
Называйте меня жалким,
Потому что я не особо возражаю,
И мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно.
Оценки за тест несправедливы,
(Мне на самом деле всё равно)
В воздухе витают ядовитые вещества,
(Мне на самом деле всё равно)
Рынок акций чудовищно упал,
(Мне на самом деле всё равно)
Люди подавлены, но мне абсолютно плевать,
Потому что мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно.
Насколько я понимаю,
Мы уже мертвы,
Похороны закончены,
Мир сошёл с ума,
Все встревожены,
Но я спокоен как удав,
Потому что мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно.
Я выкуриваю пачку красных и выпиваю
Все шесть бутылок каждый день1.
Я хочу остаться в здравом уме,
И это самый лучший вариант.
Люди называют меня сумасшедшим,
Они называют меня циником,
Поэтому дай мне какой-нибудь совет,
И я скажу, куда тебе его засунуть.
Потому что мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно.
Они говорят: «Читай это, чувствуй это,
Сделай это, сделай то,
Питайся правильно, тренируйся,
Иначе растолстеешь,
Веселись, злись,
Прекрати и воздержись,
Не режь вены,
Жизнь – это благословение,
Это урок, который нужно усвоить:
Сэкономленные деньги —
Всё равно, что заработанные.
Заведи детей: это твой черёд,
Будь добр, внеси свой вклад,
Развивайся и узнавай новое,
Выступай против войны,
Выполни своё предназначение.
Мы просто пытаемся помочь!»
Но я на самом деле не слушаю,
Я постоянно слышу это от них,
Все эти слова звучат одинаково,
Кто возьмёт вину на себя?
Я с радостью буду
Злодеем в этой истории,
Если это успокоит вас.
Называйте меня жалким,
Потому что я не особо возражаю,
И мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно.
Оценки за тест несправедливы,
(Мне на самом деле всё равно)
В воздухе витают ядовитые вещества,
(Мне на самом деле всё равно)
Рынок акций чудовищно упал,
(Мне на самом деле всё равно)
Люди подавлены, но мне абсолютно плевать,
Потому что мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно,
Мне всё равно.
Похожие тексты:
Популярные тексты
Комментарии к тексту