Перевод песни Hollow points — Motionless In White

Стреляй мне прямо в голову,
Полыми пулями вышиби из неё всё, что есть.
Никакие твои слова здесь уже не помогут,
Они сейчас — лишь чёртов белый шум.
Падай на колени
И благодари Господа,
За то, что благословил твою жизнь,
В которой ты можешь смотреть свысока,
Чувствуя себя избавленным
От всей претенциозной лжи.

Эгоистичная токсичность,
Выдай свою веру за новую валюту,
Но если вдруг она не сослужит тебе службы,
Придётся прикусить язык.
Ты уже никогда не увидишь,
Каким ужасом всё это обернулось.
Никогда не увидишь сквозь этот кошмар.

Дёргай за ниточки, проповедуй, лги.
(Пали полыми пулями)
Они пробьют мой череп промеж глаз.
(Избавь меня от грёбаного шума)

И теперь, положив руку на сердце,
Прочти молитву для малодушных.
Мир в преддверии армагеддона, выдави улыбку,
Потому что мы уже вырыли себе могилы.

Лихорадка двуличия.
Явные признаки сговора.

Дёргай за ниточки, проповедуй, лги.
(Пали полыми пулями)
Они пробьют мой череп промеж глаз.
(Избавь меня от грёбаного шума)
Эта вера — не добродетель,
И все мы умрём здесь одинаково.
Вымысел, сотканный сквозь время,
И эта вера, что лишь обличает божество.

Ты уже никогда не увидишь,
Каким ужасом всё это обернулось.
Но вот когда он доберётся до тебя,
Язык придётся прикусить.

Подчинись великолепию,
Истинный бог вопит обидчику:
«Вы так предвзяты, ваше высочество,
Непревзойденны, но всё так же слепы».

Дёргай за ниточки, проповедуй, лги.
(Пали полыми пулями)
Они пробьют мой череп промеж глаз.
(Избавь меня от грёбаного шума)
Эта вера — не добродетель,
И все мы умрём здесь одинаково.
Вымысел, в котором ты живёшь,
И эта вера, что лишь обличает божество.

Преклонение уже не кажется таким серьёзным, и
(Тебя посвятят)
То, как ты существуешь, — волк в овечьей шкуре,
(Тебя посвятят)
Лучше тебя, но уже погрязший грехах,
(Тебя посвятят)
Искажающих всё то, что, по твоим словам,
Тебе дорого.

Ты уже никогда не увидишь,
Каким ужасом всё это обернулось.
И когда ощутишь нож во рту, лучше прикуси его,
Ведь твой язык я вырежу.