Перевод песни Intuition — Ellie Goulding

Ты будоражишь моё сознание,
И меня переполняют чувства.
Мне мерещится
Безжизненная пустота, когда не ощущаю твоих прикосновений.
Ты сразу её забираешь,
И вся боль уходит.
Длинные, разбитые дороги
В тёмном тумане — я становлюсь пустыней.

Я хочу, чтобы ты был рядом.
Хочу, чтобы ты окружил своим океаном
И утопил меня в своём зелье.
Я хочу, чтобы ты был рядом.
Хочу, чтобы ты окружил своим океаном
И утопил меня в своём зелье.

У меня есть шестое чувство.
Я сверкаю, как алмаз во сне,
Живу всё время в фантазиях,
Невольно влюбляюсь в тебя.
У меня есть шестое чувство.
Я могу видеть твои очертания в темноте,
Похожие на полуночное произведение искусства,
Я лишь хочу написать это на звёздах.
У меня есть шестое чувство.

Признаю, что иллюзии
Растрачиваются, как и деньги,
но я нашла своё богатство (О, да),
И это твой прекрасный образ,
Смешанный с моим, и я не хочу от тебя отдаляться.

Я хочу, чтобы ты был рядом (О-о).
Хочу, чтобы ты окружил своим океаном (Окружил меня)
И утопил меня в своём зелье (Утопил меня).
Я хочу, чтобы ты был рядом.
Хочу, чтобы ты окружил своим океаном (О-о)
И утопил меня в своём зелье (О-о).

У меня есть шестое чувство,
Я сверкаю, как алмаз во сне,
Живу всё время в фантазиях (Всё время в фантазиях),
Невольно влюбляюсь в тебя (Невольно).
У меня есть шестое чувство,
Я могу видеть твои очертания в темноте,
Похожие на полуночное произведение искусства.
(Ты похож на произведение искусства)
Я лишь хочу написать это на звёздах.
У меня есть шестое чувство.

О, когда ты уверен, ты уверен, что
Я не хочу быть осторожной
И не хочу ни о чём думать,
То не нужно ничего объяснять (Оу).
О, такова природа.
Я вкушаю тебя с каждым вдохом.
Всё, что было до тебя, превратилось в пыль и прах.
Ты — нечто настоящее.

Я сверкаю, как алмаз во сне (Оу).
Живу всё время в фантазиях,
Невольно влюбляюсь в тебя.
У меня есть шестое чувство,
Я могу видеть твои очертания в темноте,
Похожие на полуночное произведение искусства
(Ты похож на произведение искусства),
Я лишь хочу написать это на звёздах (Оу).
У меня есть шестое чувство.

У меня есть шестое чувство,
У меня есть шестое чувство...