Перевод песни Vagabond — Ghostemane

Слова песни Vagabond — Ghostemane
Vagabond — Ghostemane
  • Количество просмотров 154
  • Добавлено: 02.01.2024
  • Исполнитель: Ghostemane
  • Название песни: Vagabond

  • 0
    0
    Vagabond — Ghostemane текст песни
    It all started when you...

    Left me for dead,
    Now I've been a wreck and mama told me
    daddy ain't gonna be back
    And she told me I'm the man now,
    I guess I'm the man now, 
    think I need a plan now
    Must've been nothing but a jit,
    Buck teeth, cut like a bowl
    So that you know
    Started from the bottom fighting all the way up up,
    I never wanna go back down
    Update, I felt great for a minute straight,
    call my shrink and tell him
    I made a mistake
    If only I could delete all the pain
    and upload all the things I wanted to be
    Bled from my lip, bit down on it,
    Feel the pain
    And a taste so metallic
    Soulless, I learned to live without it,
    but I'ma make it out of this so count on it

    It all started when I...
    It all started when I...
    It all started when I...
    It all started when I...

    Cut the black blood from your tongue like Lavinia
    No more lies, no, not a one, I wasn't your favorite son
    If only I could forget, if only I could delete
    If only, if only I could delete my memory
    I still would not upload everything you wanted me to be
    No, truly, I'm happy you're deceased
    I don't want nothing
    I want everything, I want everything, I want everything

    You left me for dead, all that died was my innocence
    Это всё началось, когда ты...

    Оставил меня умирать.
    Мой мир рухнул, когда мама сказала мне:
    «Папа больше не вернётся1».
    И добавила, что теперь я взрослый –
    я должен стать взрослым
    и срочно составить план на жизнь.
    А я ведь тогда был безрассудным шкетом
    С выпирающими зубами и стрижкой под горшок.
    А теперь знайте:
    Я сам поднялся со дна, пробивая себе путь наверх,
    и ни за что не вернусь обратно вниз.
    Мне стало лучше на целую минуту,
    А затем я позвонил своему психотерапевту
    и сказал, что сорвался.
    Если бы я только мог стереть эту боль
    и заменить её на всё то, что правда хочу чувствовать.
    Кровь сочится из моей прокушенной губы.
    Я чувствую боль
    и этот характерный металлический привкус.
    У меня нет души, я научился жить и без неё,
    Но я всё равно спасусь – уж поверьте.

    Всё это началось, когда я...
    Всё это началось, когда я...
    Всё это началось, когда я...
    Всё это началось, когда я

    Выпустил всю чёрную кровь из твоего языка, как Лавиния.
    Довольно лжи – я не был твоим любимым сыном.
    Если бы я только мог забыть, если бы я мог стереть...
    Ах, если бы, если бы я только мог стереть воспоминания.
    Я не стал бы тем, кем ты всегда хотел меня видеть,
    И, если честно, я даже рад, что ты умер2.
    Мне больше ничего не нужно.
    Но мне нужно, нужно всё, нужно всё!

    Ты оставил меня умирать, но погибла лишь моя невинность.
    Комментарии к тексту