Перевод песни Young love — Eli Lieb

Мне было двадцать два, когда я встретил тебя,
Когда ты всю ночь держал меня за руку.
Было уже поздно, и ты попросил меня остаться
И обнимать тебя до самого рассвета.

Закрой дверь и потуши свет,
И приготовься к битве!

Ведь эта любовь становится опасной,
Но этой ночью я хочу её ещё!
Твои прикосновения заразны,
Ты знаешь, что мне нужно этой ночью.
Я не могу убежать, не могу спрятаться,
К рассвету у меня не останется сил.
Я измотан, но я жив!
Не хочу, чтобы рассвет вообще наступал!

Когда я был молод и влюблён, когда ты был всем,
Мы не спали и пили всю ночь.
Мы лежали на крыше, я обнимал тебя,
Ты говорил, что наша любовь никогда не умрёт.

Закрой дверь и потуши свет,
И приготовься к битве!

Ведь эта любовь становится опасной,
Но этой ночью я хочу её ещё!
Твои прикосновения заразны,
Ты знаешь, что мне нужно этой ночью.
Я не могу убежать, не могу спрятаться,
К рассвету у меня не останется сил.
Я измотан, но я жив!
Не хочу, чтобы рассвет вообще наступал!

И если мы пойдём ко дну вместе с этим кораблём,
Мы пойдём ко дну вместе.
И если этой ночью мы умрём,
Мы будем вместе навсегда.
Навеки, ты и я,
Вместе до самой смерти.
И я буду рядом с тобой
Даже в иной жизни.

Эта любовь становится опасной,
Но этой ночью я хочу её ещё!
Твои прикосновения заразны,
Ты знаешь, что мне нужно этой ночью.
Я не могу убежать, не могу спрятаться,
К рассвету у меня не останется сил.
Я измотан, но я жив!
Не хочу, чтобы рассвет вообще наступал!

Ведь эта любовь становится опасной,
Но этой ночью я хочу её ещё!
Твои прикосновения заразны,
Ты знаешь, что мне нужно этой ночью.
Я не могу убежать, не могу спрятаться,
К рассвету у меня не останется сил.
Я измотан, но я жив!
Не хочу, чтобы рассвет вообще наступал!

Мне было двадцать два, когда я встретил тебя,
Когда ты всю ночь держал меня за руку.
Было уже поздно, и ты попросил меня остаться
И обнимать тебя до самого рассвета.