Перевод песни Recommence à zero — Pogo Car Crash Control

Каждый вечер
Я поднимаюсь с кровати
И начинаю всё с чистого листа.
Фальстарт.
В собственной истории
Я чувствую себя антигероем.

И я начинаю всё с чистого листа.
И я начинаю всё с чистого листа.

Я просыпаюсь и пытаюсь сделать хоть что-то,
Но чувствую, как потихоньку исчезаю.
Это и делает меня сильнее, и убивает,
Но я всё ещё чертовски слаб.

Я существую в наискучнейшем из измерений
Во всей вселенной,
Но, так или иначе, это мой дом,
А значит в конце концов я справлюсь с этим.

И я начинаю всё с чистого листа.
И я начинаю всё с чистого листа.

Я просыпаюсь и пытаюсь сделать хоть что-то,
Но чувствую, как потихоньку исчезаю.
Это и делает меня сильнее, и убивает,
Но я всё ещё чертовски слаб.

(Я просыпаюсь)
Я потихоньку исчезаю,
(Это делает меня сильнее)
Я всё ещё чертовски слаб.

Я ощущаю себя чем-то меньшим, чем ничто,
И, по итогу, я довожу себя до этого.
Я ощущаю себя чем-то меньшим, чем ничто,
Прошу тебя, дай мне почувствовать обратное.

Здесь внизу, я один,
И вдалеке не виднеется ни огонька.
А где-то там, на Земле,
Начинается очередной долгий зимний вечер.

И я начинаю всё с чистого листа.
И я начинаю...

Я просыпаюсь и пытаюсь сделать хоть что-то,
Но чувствую, как потихоньку исчезаю.
Это и делает меня сильнее, и убивает,
Но я всё ещё чертовски слаб.

(Я просыпаюсь)
Я потихоньку исчезаю,
(Это делает меня сильнее)
Я всё ещё чертовски слаб.