Перевод песни Blood in the cut — K.Flay

У парня, которого я люблю, есть другая девушка.
Возможно, он трахает её прямо сейчас.
У меня нет квартиры.
Я думала, что если буду умной, то добьюсь успеха.
Но я всё ещё в самом начале.
Видимо, я заразна, будет безопаснее, если ты убежишь.
Блядь, в конце концов они все так и поступают.
Возьми мою машину и покрась её в чёрный цвет.
Возьми мою руку и сломай её пополам.
Скажи что-нибудь, сделай это поскорее —
В этой комнате слишком тихо.

Мне нужен шум,
Мне нужен гул сабвуфера,
Мне нужен треск кнута,
Мне нужно немного крови в порезе.
Мне нужен шум,
Мне нужен гул сабвуфера,
Мне нужен треск кнута,
Мне нужно немного крови в порезе.
Мне нужно немного крови в порезе.
Мне нужно немного крови в порезе.

Встретилась с парнем, которого люблю,
Плакала на улицах Сан-Франциско.
У меня нет плана действий.
Всё, что я делаю, это притворяюсь, что всё в порядке,
Чтобы мои друзья не видели, как моё сердце находится в блендере.
И в последнее время я убиваю всё свое время,
Читая твоих сообщения — мой любимый способ умереть.
Возьми мою голову и пробей её,
Преломи немного хлеба за все мои грехи,
Скажи хоть слово, сделай это поскорее —
В этой комнате слишком тихо.

Мне нужен шум,
Мне нужен гул сабвуфера,
Мне нужен треск кнута,
Мне нужно немного крови в порезе.
Мне нужен шум,
Мне нужен гул сабвуфера,
Мне нужен треск кнута,
Мне нужно немного крови в порезе.
Мне нужно немного крови в порезе.
Мне нужно немного крови в порезе.

Мне нужен шум,
Мне нужен гул сабвуфера,
Мне нужен треск кнута,
Мне нужно немного крови в порезе.
Мне нужен шум,
Мне нужен гул сабвуфера,
Мне нужен треск кнута,
Мне нужно немного крови в порезе.
Мне нужно немного крови в порезе.
Мне нужно немного крови в порезе.