Перевод песни Moonlight — Kali Uchis

Я хочу только ловить кайф со своим любимым.
Глядя в зеркало, я вижу в нём куколку.
Чмок-чмок, выгляжу как куколка,
Думаю, что выберусь куда-нибудь вечером.
Я просто хочу мчаться, ловить кайф под луной,
Я хочу только ловить кайф со своим любимым.
Глядя в зеркало, я вижу в нём куколку.
Чмок-чмок, выгляжу как куколка,
Думаю, что выберусь куда-нибудь вечером.
Я просто хочу мчаться, ловить кайф под луной.

Забудь о светской болтовне:
Всё, что на уровне поверхности, мне не особо важно.
Нанося блеск для губ,
Я видела боковым зрением, как ты пялишься, да.

Малыш, это был тот ещё денёк,
Но я знаю место, куда мы можем сбежать,
Узнать, каково это — отпустить всё, быть свободными,
Когда ты рядом со мной.

Я хочу только ловить кайф со своим любимым.
Глядя в зеркало, я вижу в нём куколку.
Чмок-чмок, выгляжу как куколка,
Думаю, что выберусь куда-нибудь вечером.
Я просто хочу мчаться, ловить кайф под луной,
Я хочу только ловить кайф со своим любимым.
Глядя в зеркало, я вижу в нём куколку.
Чмок-чмок, выгляжу как куколка,
Думаю, что выберусь куда-нибудь вечером.
Я просто хочу мчаться, ловить кайф под луной.

Нет ничего лучше душевного спокойствия,
И ты находишь время, чтобы убедиться, что я в порядке.
Я знаю, что могу вызывать у тебя стресс.
(Ты всё равно любишь меня, никого не ставишь выше меня)

Ты всегда стараешься изо всех сил,
Чтобы показать, что я — твой приоритет.
Узнай, каково это — отпустить всё, быть свободным,
Когда ты со мной.

Я хочу только ловить кайф со своим любимым.
Глядя в зеркало, я вижу в нём куколку.
(Я хочу только ловить кайф со своим любимым)
Чмок-чмок, выгляжу как куколка,
Думаю, что выберусь куда-нибудь вечером.
Я просто хочу мчаться, ловить кайф под луной,
Я хочу только ловить кайф со своим любимым.
(Ловить кайф)
Глядя в зеркало, я вижу в нём куколку
(Кайф со своим любимым)
Чмок-чмок, выгляжу как куколка,
Думаю, что выберусь куда-нибудь вечером.
Я просто хочу мчаться, ловить кайф под луной.

Ловить кайф с тобой,
Забираться всё выше и выше с тобой.
Давай отправимся на луну
И оставим позади всё это.
Каково это: здесь, со мной, взбираясь всё выше и выше¹?
Под лунным сиянием
Нет такого места, куда бы мы не отправились.
Вместе взбираться всё выше и выше.
Не-не-нет такого места, куда бы мы не отправились.