Перевод песни Coquette — Briella

Слова песни Coquette — Briella
Жанр: Испанские
YouTube видео
Coquette — Briella
  • Количество просмотров 186
  • Добавлено: 23.03.2024
  • Исполнитель: Briella
  • Название песни: Coquette

  • 0
    0
    Coquette — Briella текст песни
    (Coquette, co-coquette,
    Coquette, co-coquette,
    Coquette, co-coquette,
    Coquette, co-coquette).

    No te confundas,
    Que ya nada es lo que parece.
    Sorry, es que yo no tengo la culpa
    De tener carita de inocente.

    Rosaditas las mejillas
    Y el lip gloss.
    Dicen: “Ella es un camuflaje”.
    Porque soy

    Una nena сon un flow coque-que-quette,
    También tengo mi lado loque-que-quette,
    Así que pórtate como es-e-e.
    Cara linda, pero no sabes que

    Soy una nena con un flow coque-que-quette,
    También tengo mi lado loque-que-quette,
    Así que pórtate como es-e-e.
    Cara linda, pero no sabes que-e-e
    Soy buena, pero maliciosa.
    Si me la haces,
    La devuelvo en un dos por tre-tres.
    Tú no eres la gran cosa,
    Si no sirves, de una te boté. (Yeah)

    Una nena coqueta,
    Lacito de espalda.
    Soy una "hello, kitty",
    Pero más malandra.
    Y ya van uno, dos, tres,
    Cuatro eliminados
    Que salieron pira’os.

    Aunque soy cutie-cutie
    Por las buenas,
    Subo stories
    Y me robo la escena,
    Kiss-kiss, amorcito a canela,
    Pero si me fallas,
    Seré tu condena.

    Porque a la Bri
    No la tiene quien quiere,
    Sino el que puede.
    Cara exsclusiva,
    Tengo los poderes ah,
    Vamos a ver quién tú eres.

    Rosaditas las mejillas
    Y el lip gloss.
    Dicen: “Ella es un camuflaje”.
    Porque soy

    Una nena сon un flow coque-que-quette,
    También tengo mi lado loque-que-quette,
    Así que pórtate como es-e-e.
    Cara linda, pero no sabes que

    Soy una nena con un flow coque-que-quette,
    También tengo mi lado loque-que-quette,
    Así que pórtate como es-e-e.
    Cara linda, pero no sabes que-e-e
    Soy buena, pero maliciosa.
    Si me la haces,
    La devuelvo en un dos por tre-tres.
    Tú no eres la gran cosa,
    Si no sirves, te saco la… ja-ja,
    La “Gillette”-te-te-te-te.
    Briella.
    Ya ‘tás avisado.

    No te confundas,
    Que ya nada es lo que parece.
    Sorry, es que yo no tengo la culpa
    De tener carita de inocente.
    (Очаровашка, оча-очаровашка,
    Очаровашка, оча-очаровашка,
    Очаровашка, оча-очаровашка,
    Очаровашка, оча-очаровашка).

    Не заблуждайся,
    Ведь внешность обманчива2.
    Пардон, но я не виновата,
    Что у меня такое невинное личико.

    Напудренные щёчки
    И блеск на губах3.
    Люди говорят: «Она себе на уме»4.
    Потому что я

    Девчонка c талантом5 очаро-ро-ровывать,
    Но есть у меня и свои причу-чу-чуды6.
    Так что, веди себя хорошо.
    Я симпатяга, но ты ещё не знаешь, что

    Я девчонка c талантом очаро-ро-ровывать,
    Но есть у меня и свои причу-чу-чуды.
    Так что, веди себя хорошо.
    Я симпатяга, но ты ещё не знаешь, что
    Я хоть и хорошая, но при этом вредная.
    Если сделаешь мне гадость,
    Я быстро7 отвечу тебе тем же.
    Ты не столь уж и значим,
    И если ты мне не подойдёшь, сразу пошлю подальше.

    Кокетливая девчушка
    C милым бантиком8.
    Я — из милашек9,
    Но более взбалмошная10.
    И вот уже раз, два, три —
    Четверо выбыло,
    Сбежали, как ошпаренные11.

    И хотя я милая-премилая,
    Когда со мной хорошо обращаются,
    Выкладываю сторисы
    И оказываюсь в центре внимания12
    Чмок-чмок, мой сладкий13, —
    Но если ты меня подведёшь,
    Я стану твоим наказанием.

    Потому что Бри14
    Получит не тот, кто хочет,
    А тот, кто может.
    Я — эксклюзивное лицо,
    Обладаю властью15, ах,
    Посмотрим, что ты из себя представляешь.

    Розовые щёчки
    И блестящие губки.
    Люди говорят: «Она себе на уме».
    Потому что я

    Девчонка с талантом очаро-ро-ровывать,
    Но есть у меня и свои причу-чу-чуды.
    Так что, веди себя хорошо.
    Я симпатяга, но ты ещё не знаешь, что

    Я девчонка с талантом очаро-ро-ровывать,
    Но есть у меня и свои причу-чу-чуды.
    Так что, веди себя хорошо.
    Я симпатяга, но ты ещё не знаешь, что
    Я хоть и хорошая, но при этом вредная.
    Если сделаешь мне гадость,
    Я быстро отвечу тебе тем же.
    Ты не столь уж и значим,
    И если мне не подойдёшь, я достану... ха-ха,
    «Gillette»16, та-та-та-та.
    Бриэла.
    Я тебя предупредила.

    Не заблуждайся,
    Ведь внешность обманчива.
    Пардон, но я не виновата,
    Что у меня такое невинное лицо.
    Видеоклип: Coquette — Briella
    Комментарии к тексту