Перевод песни Make it back — Lesley Roy

Я была ослеплена тобой,
Я потерялась в твоих глазах.
Слишком страшно тебя отыскать
И слишком поздно считывать знаки,
Считывать знаки.

Я была молодой и глупой,
Не знала, как любить.
Теперь я вижу истину во
Всём, что осталось незавершённым.

Теперь я знаю, что нуждаюсь в тебе,
Одна лишь надежда — тебя увидеть,
Кричать твоё имя в тишине,
Видеть твоё лицо на расстоянии,
Ведь я ползу и падаю,
Делаю всё, что должна, чтобы вернуться к тебе.

Всегда чувствую тебя рядом,
Что бы я ни делала.
Теперь наступает день,
Мы можем провести его вместе.

Ведь я знаю, что нуждаюсь в тебе,
Одна лишь надежда — тебя увидеть,
Кричать твоё имя в тишине,
Видеть твоё лицо на расстоянии,
Ведь я ползу и падаю,
Делаю всё, что должна, чтобы вернуться к тебе.

Молюсь о второй попытке оказаться в твоих объятиях,
Теперь, когда я осознала, кто мы.
Ты — тот, благодаря кому я чувствую себя живой.

Теперь я знаю, что нуждаюсь в тебе,
Одна лишь надежда — тебя увидеть.

Ведь я знаю, что нуждаюсь в тебе,
Одна лишь надежда — тебя увидеть,
Кричать твоё имя в тишине,
Видеть твоё лицо на расстоянии.
Теперь я знаю, что нуждаюсь в тебе,
Одна лишь надежда — тебя увидеть.
Кричать твоё имя в тишине,
Видеть твоё лицо на расстоянии,
Ведь я ползу и падаю,
Делаю всё, что должна, чтобы вернуться к тебе.