Перевод песни Ringmaster has to die — Tardigrade Inferno

Слова песни Ringmaster has to die — Tardigrade Inferno
Ringmaster has to die — Tardigrade Inferno
  • Количество просмотров 122
  • Добавлено: 01.04.2024
  • Исполнитель: Tardigrade Inferno
  • Название песни: Ringmaster has to die

  • 0
    0
    Ringmaster has to die — Tardigrade Inferno текст песни
    It's an absurdity, it's his fault
    It was just an innocent somersault
    With hands tied and torn out hair
    Down my magnificent office stairs

    I just came and saw this scene -
    He was drinking gasoline,
    Then he put himself on fire
    Right before it, he was fired

    Hope you die, I hope you would
    But I don't want to ruin the mood
    Can you see with your own heart
    How the audience love this part

    When we're on the stage
    You will hear our cry
    Trapped inside the cage
    Hoping you would die
    Ringmaster, ringmaster
    My life is a disaster
    Forgive me, it’s over
    Ringmaster has to die

    So you want me to step down?
    Be replaced by a random clown?
    And the answer’s on the surface
    Only I can run this circus
    Who can run it if not me?
    We don’t need uncertainties
    Clowns and jugglers will do fine
    Suit yourselves after I die

    When we're on the stage
    You will hear our cry
    Trapped inside the cage
    Hoping you would die
    Ringmaster, ringmaster
    My life is a disaster
    Forgive me, it’s over
    Ringmaster has to die

    Hope I die? I never will
    The circus will burn, I’ll be standing still
    Can you see with your own heart
    Now we are ready for the final part

    It's an absurdity, it's not my fault
    Half of the circus just died of cold
    I heard that you love me here less and less
    So I’ve prepared for you something else

    First time on the stage
    Fighting for their lives
    Locked inside the cage
    What will they contrive
    To survive?

    Ringmaster, ringmaster
    My life is a mess
    And every time I close my eyes
    I hope it would hurt less
    And we’ve been trapped here for some time
    It feels like thousand years
    And every time I close my eyes
    I hope you disappear
    Please just die

    When we're on the stage
    You will hear our cry
    Trapped inside the cage
    Hoping you would die
    Ringmaster, ringmaster
    My life is a disaster
    Forgive me, it’s over
    Ringmaster has to die
    Это всё абсурд, он сам виноват,
    Это было всего-навсего безобидное сальто
    Со связанными руками и вырванными волосами
    Вниз по изумительной лестнице моей конторы.

    Я пришёл и стал свидетелем сцены —
    Он пил бензин,
    А потом поджёг себя...
    Аккурат перед этим я его уволил.

    Желаю тебе смерти, пускай ты умрёшь,
    Но я не хочу портить настроение.
    Видит ли твоё сердце,
    Как публике нравится эта часть?

    Оказавшись на сцене,
    Ты услышишь наш крик,
    Сидя внутри клетки
    И желая умереть.
    Шпрехшталмейстер, шпрехшталмейстер,
    Моя жизнь — катастрофа.
    Прости, всё позади,
    Шпрехшталмейстер должен умереть.

    Ты, значит, хочешь отправить меня восвояси?
    Заменять первым попавшимся клоуном?
    А ответ лежит на поверхности,
    Только я могу управлять этим цирком.
    Кто же, если не я?
    Сомнительность нам тут не нужна.
    Клоуны и фокусники отлично справятся,
    Чувствуйте себя как дома, когда я умру.

    Оказавшись на сцене,
    Ты услышишь наш крик,
    Сидя внутри клетки
    И желая умереть.
    Шпрехшталмейстер, шпрехшталмейстер,
    Моя жизнь — катастрофа.
    Прости, всё позади,
    Шпрехшталмейстер должен умереть.

    Надеешься на мою смерть? Даже не думай.
    Цирк будет гореть, а я — стоять и смотреть.
    Видит ли твоё сердце всё это?
    Наконец, мы готовы к завершающей части.

    Это всё абсурд, это не моя вина,
    Половина цирка померла от холода.
    Слыхал, вы лояльны ко мне всё меньше и меньше...
    Что ж, я приготовил вам нечто особенное.

    Впервые на арене,
    Они борются за свои жизни,
    Запертые в клетке,
    Что они придумают,
    Чтобы выжить?

    Шпрехшталмейстер, шпрехшталмейстер,
    Моя жизнь — бардак.
    И каждый раз, закрывая глаза,
    Я надеюсь, что пострадаю меньше.
    А мы заперты здесь уже какое-то время,
    А по ощущениям — будто бы тысячу лет.
    И всякий раз, закрывая глаза,
    Я надеюсь, что ты исчезнешь,
    Пожалуйста, умри — и всё.

    Оказавшись на сцене,
    Ты услышишь наш крик,
    Сидя внутри клетки
    И желая умереть.
    Шпрехшталмейстер, шпрехшталмейстер,
    Моя жизнь — катастрофа.
    Прости, всё позади,
    Шпрехшталмейстер должен умереть.
    Комментарии к тексту