Перевод песни So american — Olivia Rodrigo (Оливия Родриго)
Слова песни So american — Olivia Rodrigo (Оливия Родриго)
Жанр: Английские
- Количество просмотров 117
- Добавлено: 02.04.2024
So american — Olivia Rodrigo (Оливия Родриго) текст песни
Drivin' on the right-side road
He says I'm pretty wearin' his clothes
And he's got hands that make hell seem cold
Feet on the dashboard,
He's like a poem I wish I wrote
I wish I wrote
When he laughs at all my jokes
And he says I'm so American
Oh God, it's just not fair of him
To make me feel this much
I'll go anywhere he goes
And he says I'm so American
Oh God, I'm gonna marry him
If he keeps this shit up
I might just be in lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
God, I'm so boring and I'm so rude
Can't have a conversation if it's not all about you
The way you dress and the books you read
I really love my bed, but, man,
It's hard to sleep when he's with me
When he's with me
When he laughs at all my jokes
And he says I'm so American
Oh God, it's just not fair of him
To make me feel this much
I'll go anywhere he goes
And he says I'm so American
Oh God, I'm gonna marry him
If he keeps this shit up
I might just be in lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
I apologize if it's a little too much, just a little too soon
But if the conversation ever were to come up
I don't wanna assume this stuff
But ain't it love?
Think I'm in love
When he laughs at all my jokes
And he says I'm so American
Oh God, it's just not fair of him
To make me feel this much
I'll go anywhere he goes
And he says I'm so American
Oh God, I'm gonna marry him
If he keeps this shit up
I might just be in lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
(Okay, come on, ah) Stop it, ah
He says I'm pretty wearin' his clothes
And he's got hands that make hell seem cold
Feet on the dashboard,
He's like a poem I wish I wrote
I wish I wrote
When he laughs at all my jokes
And he says I'm so American
Oh God, it's just not fair of him
To make me feel this much
I'll go anywhere he goes
And he says I'm so American
Oh God, I'm gonna marry him
If he keeps this shit up
I might just be in lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
God, I'm so boring and I'm so rude
Can't have a conversation if it's not all about you
The way you dress and the books you read
I really love my bed, but, man,
It's hard to sleep when he's with me
When he's with me
When he laughs at all my jokes
And he says I'm so American
Oh God, it's just not fair of him
To make me feel this much
I'll go anywhere he goes
And he says I'm so American
Oh God, I'm gonna marry him
If he keeps this shit up
I might just be in lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
I apologize if it's a little too much, just a little too soon
But if the conversation ever were to come up
I don't wanna assume this stuff
But ain't it love?
Think I'm in love
When he laughs at all my jokes
And he says I'm so American
Oh God, it's just not fair of him
To make me feel this much
I'll go anywhere he goes
And he says I'm so American
Oh God, I'm gonna marry him
If he keeps this shit up
I might just be in lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
(Okay, come on, ah) Stop it, ah
Еду по дороге с правосторонним движением,
Он говорит, что мне идут его вещи.
Его руки теплее ада,
Он закинул ноги на панель,
Он — стих, который я хотела бы написать,
Хотела бы написать.
Он смеётся над всеми моими шутками
И говорит, что я такая американка.
Боже, нечестно
Пробуждать во мне такие чувства.
Я пойду за ним хоть на край земли,
И он говорит, что я такая американка,
Боже, я хочу выйти за него,
Если он останется таким же,
Может, я просто влюблена-на-на-на-на-на-на-на.
Боже, я такая скучная и грубая,
Не могу говорить ни о чём, кроме тебя,
Твоего стиля и книг, которые ты читаешь.
Мне нравится лежать в своей постели, но, чёрт возьми,
Мне трудно засыпать без него,
Без него.
Он смеётся над всеми моими шутками
И говорит, что я такая американка.
Боже, нечестно
Пробуждать во мне такие чувства.
Я пойду за ним хоть на край земли,
И он говорит, что я такая американка,
Боже, я хочу выйти за него,
Если он останется таким же,
Может, я просто влюблена-на-на-на-на-на-на-на.
Извини, если я перегибаю, если уже поздно,
Но если нас ждёт такой диалог,
Я не хочу строить предположений,
Но разве это не любовь?
Кажется, я влюблена.
Он смеётся над всеми моими шутками
И говорит, что я такая американка.
Боже, нечестно
Пробуждать во мне такие чувства.
Я пойду за ним хоть на край земли,
И он говорит, что я такая американка,
Боже, я хочу выйти за него,
Если он останется таким же,
Может, я просто влюблена-на-на-на-на-на-на-на.
(Ладно, давай, о, а!) Хватит.
Он говорит, что мне идут его вещи.
Его руки теплее ада,
Он закинул ноги на панель,
Он — стих, который я хотела бы написать,
Хотела бы написать.
Он смеётся над всеми моими шутками
И говорит, что я такая американка.
Боже, нечестно
Пробуждать во мне такие чувства.
Я пойду за ним хоть на край земли,
И он говорит, что я такая американка,
Боже, я хочу выйти за него,
Если он останется таким же,
Может, я просто влюблена-на-на-на-на-на-на-на.
Боже, я такая скучная и грубая,
Не могу говорить ни о чём, кроме тебя,
Твоего стиля и книг, которые ты читаешь.
Мне нравится лежать в своей постели, но, чёрт возьми,
Мне трудно засыпать без него,
Без него.
Он смеётся над всеми моими шутками
И говорит, что я такая американка.
Боже, нечестно
Пробуждать во мне такие чувства.
Я пойду за ним хоть на край земли,
И он говорит, что я такая американка,
Боже, я хочу выйти за него,
Если он останется таким же,
Может, я просто влюблена-на-на-на-на-на-на-на.
Извини, если я перегибаю, если уже поздно,
Но если нас ждёт такой диалог,
Я не хочу строить предположений,
Но разве это не любовь?
Кажется, я влюблена.
Он смеётся над всеми моими шутками
И говорит, что я такая американка.
Боже, нечестно
Пробуждать во мне такие чувства.
Я пойду за ним хоть на край земли,
И он говорит, что я такая американка,
Боже, я хочу выйти за него,
Если он останется таким же,
Может, я просто влюблена-на-на-на-на-на-на-на.
(Ладно, давай, о, а!) Хватит.
Похожие тексты:
Популярные тексты
Комментарии к тексту