Перевод песни Lady unforgettable — Blue System

Пять утра, мне не спится,
Ты была в Нью-Йорке, а у меня слабое сердце.
Я смотрю не тебя на этой фотографии,
Я самый большой глупец, и я слышу, как ты смеёшься.

Леди, небрежная память,
Леди, будь моим поручителем.
Какое это имеет значение,
Когда я снова один,
Леди, я кричу твоё имя.

О, незабываемая леди, не покидай меня,
О, незабываемая леди, разве ты не понимаешь:
О, я теряю своё сердце
И я теряю свой разум,
Ведь одинокое сердце не может выжить.
О, незабываемая леди, поговори со мной,
О, незабываемая леди, разве ты не понимаешь:
Я получил то, что хотел, но потерял то, что имел,
Мир безумен, когда любовь проходит.

В этой горящей постели я чувствую одиночество
И утраченное желание твоей сладкой ласки.
Я слишком горд, чтобы умолять, и слишком слаб, чтобы рыдать.
Я снова одинок,
И это моё последнее прощание.

Леди, это крайность,
Леди, о, пожалуйста, вернись ко мне.
Огонь чувств горит внутри меня,
Леди, береги себя.

О, незабываемая леди, не покидай меня,
О, незабываемая леди, разве ты не понимаешь:
О, я теряю своё сердце
И я теряю свой разум,
Ведь одинокое сердце не может выжить.
О, незабываемая леди, поговори со мной,
О, незабываемая леди, разве ты не понимаешь:
Я получил то, что хотел, но потерял то, что имел,
Мир безумен, когда любовь проходит.