Перевод песни Goodnight misery — Our Waking Hour

Посмотри мне в глаза, что ты видишь?
Нарушенные обещания, бесконечные разбитые мечты.
Раскрой мое сердце, возьми все, что тебе нужно,
Лиши меня моей гордости — я пуст.
Я просто надеюсь, что ты увидишь,
Когда от меня ничего не останется в поле зрения:
Я сделал это все для тебя.

Я забираю все, что когда-либо подводило тебя.
Я не смогла бы жить, зная, что я позволила этому утонуть.
Я пожертвую чем угодно, чтобы встретить новый рассвет.
Спокойной ночи, страдание. Ему не управлять моей жизнью.

Я построил эти стены,
Надеясь, что никто не сможет их снести.
Но во мне теперь руины.
И пыль заполнила воздух.
Мое поле боя — теперь это бой, проигранный в страхе,
Страхе того, что я — та, кто причинит тебе боль.
Я просто надеюсь, что ты увидишь,
Когда от меня ничего не останется в поле зрения:
Я сделала это все для тебя.

Я забираю все, что когда-либо подводило тебя.
Я не смогла бы жить, зная, что я позволила этому утонуть.
Я пожертвую чем угодно, чтобы встретить новый рассвет.
Спокойной ночи, страдание. Ему не управлять моей жизнью.

Я сделала это все для тебя.
Я забираю все, что когда-либо подводило тебя.
Я не смогла бы жить, зная, что я позволила этому утонуть.
Я пожертвую чем угодно, чтобы встретить новый рассвет.
Спокойной ночи, страдание. Ему не управлять моей жизнью.