Перевод песни Storm — EPIC: the musical (ЭПИК)

[ODYSSEUS]
These waves and tides
Have grown in strength and size
Is it nature or divine
Or a blessing in disguise?
Our home's in sight
This storm's our final fight
There's no time to die
Comrades?

[SOLDIERS]
Sir!

[ODYSSEUS, SOLDIERS]
Brace for a storm
Storm
The likes of which we've never seen before
Brace for a storm
Storm
With home so close, we must keep pushing forward
Full speed ahead

[ODYSSEUS]
Head towards the island but avoid the crashing waves
Tread where the tide is flat and then you will be safе

[EURYLOCHUS]
Captain, we will capsize with thesе waves, our fleet will fail

[ODYSSEUS]
Have them follow my ship, I'll ensure that we prevail

[ODYSSEUS, SOLDIERS]
Storm, storm

[EURYLOCHUS]
We're taking too much damage to survive

[ODYSSEUS, SOLDIERS]
We'll beat this storm
Storm

[EURYLOCHUS]
At this rate, we won't make it out alive

[PERIMEDES/ELPENOR, spoken]
Captain, look!

[ODYSSEUS & EURYLOCHUS]
An island in the sky

[ODYSSEUS]
Eurylochus, grab the harpoons
As many as you can find

[EURYLOCHUS]
What do you have in mind?

[ODYSSEUS]
We're gonna shoot for the sky

[EURYLOCHUS, spoken]
What?

[SOLDIERS]
Storm, storm

[ODYSSEUS]
Everyone grab a harpoon and aim it high

[SOLDIERS]
Storm, storm

[ODYSSEUS]
We're shooting for the island in the sky
In the sky

[SOLDIERS]
Storm, storm