Yanay — Edurne текст песни
Si no te duermes, te canto
Y así poder describirte
Las cosas buenas del mundo
Hasta que vuelva a vestirte.
Pero si duermes, mi vida,
Seré por siempre contigo.
No dejes en el olvido
Que la luna de tus besos
Te dibuja una escalera
Y a la cuarta primavera
Mira allí,
Donde nacen las estrellas,
Las que bailan por tu nombre.
Cuando me vuelva una de ellas,
Piensa en mí.
Que cuando me miras,
Hay dos latidos y un corazón
Que se acelera y en dos por dos
Nos mece al infinito.
Y me vuelves a mirar,
Y en tus pupilas puedo bailar
Con cada letra del verbo “amar”
Al son de tu sonrisa.
Y siento en cada caricia
Tu piel de nubes y lirios,
No dejes en el destino
Que alguien apague tu risa.
Sigues durmiendo en mi ombligo,
Por más que crezcas, mi niña,
Te esperaré en el camino
Donde crecen las estrellas,
Las que bailan por tu nombre.
Cuando me vuelva una de ellas,
Piensa en mí.
Que cuando me miras,
Hay dos latidos y un corazón
Que se acelera y en dos por dos
Nos mece al infinito.
Y me vuelves a mirar,
Y en tus pupilas puedo bailar
Con cada letra del verbo “amar”
Al son de tu sonrisa.
Que cuando te miro,
No existe límite en mi querer.
Te di la vida y volví a nacer
Para crecer contigo.
Y así poder describirte
Las cosas buenas del mundo
Hasta que vuelva a vestirte.
Pero si duermes, mi vida,
Seré por siempre contigo.
No dejes en el olvido
Que la luna de tus besos
Te dibuja una escalera
Y a la cuarta primavera
Mira allí,
Donde nacen las estrellas,
Las que bailan por tu nombre.
Cuando me vuelva una de ellas,
Piensa en mí.
Que cuando me miras,
Hay dos latidos y un corazón
Que se acelera y en dos por dos
Nos mece al infinito.
Y me vuelves a mirar,
Y en tus pupilas puedo bailar
Con cada letra del verbo “amar”
Al son de tu sonrisa.
Y siento en cada caricia
Tu piel de nubes y lirios,
No dejes en el destino
Que alguien apague tu risa.
Sigues durmiendo en mi ombligo,
Por más que crezcas, mi niña,
Te esperaré en el camino
Donde crecen las estrellas,
Las que bailan por tu nombre.
Cuando me vuelva una de ellas,
Piensa en mí.
Que cuando me miras,
Hay dos latidos y un corazón
Que se acelera y en dos por dos
Nos mece al infinito.
Y me vuelves a mirar,
Y en tus pupilas puedo bailar
Con cada letra del verbo “amar”
Al son de tu sonrisa.
Que cuando te miro,
No existe límite en mi querer.
Te di la vida y volví a nacer
Para crecer contigo.
Если тебе не спится, я буду петь
Обо всём прекрасном,
Что есть в этом мире, —
И так, пока вновь тебя не одену.
Но, если ты спишь, жизнь моя,
Я всегда буду рядом с тобой.
Не забывай о том,
Что луна, сотканная из твоих поцелуев,
Рисует для тебя лестницу.
И на четвёртую весну
Взгляни туда,
Где рождаются звёзды,
Что танцуют, вырисовывая твоё имя.
Когда я стану одной из них,
Думай обо мне.
Ведь когда ты на меня смотришь,
Наши сердца бьются в унисон,
Ускоряясь и в одно мгновение
Унося нас в бесконечность.
И вновь я вижу твой взгляд,
И в твоих глазах могу танцевать
С каждой буквой глагола «любить»
Под звуки твоей улыбки.
И всякий раз, как тебя ласкаю,
Я словно касаюсь облаков и лилий.
Не позволяй никому в этой жизни
Лишить тебя желания смеяться.
А ты всё спишь у меня на груди2.
Какой бы взрослой ты ни стала, моя девочка,
Я буду ждать тебя на том пути,
Где вырастают звёзды,
Что танцуют, вырисовывая твоё имя.
Когда я стану одной из них,
Помни обо мне.
Ведь когда ты на меня смотришь,
Наши сердца бьются в унисон,
Ускоряясь и в два счёта
Унося нас в бесконечность.
И вновь я вижу твой взгляд,
И в твоих глазах могу танцевать
С каждой буквой глагола «любить»
Под звуки твоей улыбки.
Ведь когда я на тебя смотрю,
Нет предела для моей любви.
Я дала тебе жизнь и родилась вновь,
Чтобы расти вместе с тобой.
Обо всём прекрасном,
Что есть в этом мире, —
И так, пока вновь тебя не одену.
Но, если ты спишь, жизнь моя,
Я всегда буду рядом с тобой.
Не забывай о том,
Что луна, сотканная из твоих поцелуев,
Рисует для тебя лестницу.
И на четвёртую весну
Взгляни туда,
Где рождаются звёзды,
Что танцуют, вырисовывая твоё имя.
Когда я стану одной из них,
Думай обо мне.
Ведь когда ты на меня смотришь,
Наши сердца бьются в унисон,
Ускоряясь и в одно мгновение
Унося нас в бесконечность.
И вновь я вижу твой взгляд,
И в твоих глазах могу танцевать
С каждой буквой глагола «любить»
Под звуки твоей улыбки.
И всякий раз, как тебя ласкаю,
Я словно касаюсь облаков и лилий.
Не позволяй никому в этой жизни
Лишить тебя желания смеяться.
А ты всё спишь у меня на груди2.
Какой бы взрослой ты ни стала, моя девочка,
Я буду ждать тебя на том пути,
Где вырастают звёзды,
Что танцуют, вырисовывая твоё имя.
Когда я стану одной из них,
Помни обо мне.
Ведь когда ты на меня смотришь,
Наши сердца бьются в унисон,
Ускоряясь и в два счёта
Унося нас в бесконечность.
И вновь я вижу твой взгляд,
И в твоих глазах могу танцевать
С каждой буквой глагола «любить»
Под звуки твоей улыбки.
Ведь когда я на тебя смотрю,
Нет предела для моей любви.
Я дала тебе жизнь и родилась вновь,
Чтобы расти вместе с тобой.
Похожие тексты:
Комментарии к тексту