Перевод песни You're lying — Blue System

Слова песни You're lying — Blue System
You're lying — Blue System
  • Количество просмотров 92
  • Добавлено: 06.08.2024
  • Исполнитель: Blue System
  • Название песни: You're lying

  • 0
    0
    You're lying — Blue System текст песни
    You're lying - baby why are you breaking my heart?
    You're crying - baby when I'm tearing apart
    You're lying - baby why are you breaking my heart?
    You're crying - baby when I'm tearing apart

    Yes you said we’re two ships part through the night
    But you know on a night like this I'm sitting here alone
    Where all those dreams you promised me, my love
    I'm so scared of loneliness
    And no one cared about what I'm thinking
    But I hear you knocking on my door
    And nothing hurts forever
    And you said I'm lying - you really think that I'm lying to you

    You're lying - baby why are you breaking my heart?
    You're crying - baby when I'm tearing apart
    Oh, it's raining - oh, it's raining in my heart
    And I'm running back to you
    Oh, I'm playing - playing just a dirty part
    I'll never make you blue

    Yes, you said to me that you're jealous
    And that I'm fooling around with other girls
    But you know, when a love goes wrong nothing goes right
    Every night I'm running around and they scandalized my name
    And no one cared about what I'm thinking -
    no one cared about me
    But how many times can we say goodbye - one day it's over
    And you said I'm lying - you really think that I'm lying to you

    You're lying - baby why are you breaking my heart?
    You're crying - baby when I'm tearing apart
    Oh, it's raining - oh, it's raining in my heart
    And I'm running back to you
    Oh, I'm playing - playing just a dirty part
    I'll never make you blue

    You're lying - baby why are you breaking my heart?
    You're crying - baby when I'm tearing apart
    Oh, it's raining - oh, it's raining in my heart
    And I'm running back to you
    Oh, I'm playing - playing just a dirty part
    I'll never make you blue

    I will never make you blue
    Ты лжешь — зачем ты разрываешь мне сердце?
    Ты плачешь — когда я разрываю наши отношения.
    Ты лжешь — зачем ты разрываешь мне сердце?
    Ты плачешь — когда я разрываю наши отношения.

    Ты сказала, что мы два корабля посреди ночи,
    Но ты знаешь, что в такую ночь я сижу здесь один.
    Где все те мечты, что ты обещала мне, моя любовь,
    Я так боюсь одиночества.
    И всем безразлично, о чем я думаю,
    Но я слышу, как ты стучишь в мою дверь.
    И ничто не ранит вечно,
    А ты сказала, что я лгу — ты действительно так думаешь?

    Ты лжешь — зачем ты разрываешь мне сердце?
    Ты плачешь — когда я разрываю наши отношения.
    О, идет дождь — о, идет дождь в моем сердце,
    И я спешу обратно к тебе.
    О, я играю — играю точно нехорошую роль,
    Я никогда не сделаю так, чтобы ты грустила.

    Да, ты сказала мне, что ты ревнуешь,
    И что я развлекаюсь с другими девушками.
    Но ты знаешь, когда нет любви, все идет не так,
    Каждую ночь я в бегах и мое имя опозорено.
    И всем безразлично, о чем я думаю —
    никто не позаботился обо мне.
    А сколько раз мы прощаемся — однажды все закончиться,
    А ты сказала, что я лгу — ты действительно так думаешь?

    Ты лжешь — зачем ты разрываешь мне сердце?
    Ты плачешь — когда я разрываю наши отношения.
    О, идет дождь — о, идет дождь в моем сердце,
    И я спешу обратно к тебе.
    О, я играю — играю точно нехорошую роль,
    Я никогда не сделаю так, чтобы ты грустила.

    Ты лжешь — зачем ты разрываешь мне сердце?
    Ты плачешь — когда я разрываю наши отношения.
    О, идет дождь — о, идет дождь в моем сердце,
    И я спешу обратно к тебе.
    О, я играю — играю точно нехорошую роль,
    Я никогда не сделаю так, чтобы ты грустила.

    Я никогда не сделаю так, чтобы ты грустила!
    Комментарии к тексту