Перевод песни Model buses — Lovejoy

Я уверен, что у Вас хорошие намерения,
Я уверен, что Вы разрушаете больше, чем я создаю¹.
Моя мама говорит, что Вы много о себе возомнили,
Словно кукловод на кукольном шоу²,
Но, чёрт возьми, что она вообще знает?³
Вы так привлекательны.
Мы едва замечаем, как редеют Ваши волосы.
Вы человек малых потребностей.
Недолгий сон, глубокие мысли,
Невнятная речь так же хороша, как моя, когда я трезв⁴.

Он всегда прав, вы — никогда⁵.
(Заберите меня отсюда)
Ведь вы просто боитесь,
Вы просто боитесь будущего⁶.
У него есть автобус, у него есть велосипед.
(Заберите меня отсюда)
И вы просто боитесь,
Вы просто боитесь будущего.

Мне кажется, это делает Вас правым.
Парням, должно быть, повезло,
что Вы не пробовали выступить здесь сегодня вечером,
Потому что Вы приносите такое облегчение.
Вы как глоток свежего воздуха тёплым летним вечером.
Это от Вас зависит, верно?⁷
Когда решаете, что вечер еще не закончился,
Но боретесь просто чтобы убедиться, что закончилась эта песня.
(Погодите)

Воу
Он всегда прав, вы — никогда.
(Заберите меня отсюда)
Ведь вы просто боитесь,
Вы просто боитесь будущего.
У него есть автобус, у него есть велосипед.
(Заберите меня отсюда)
И вы просто боитесь,
Вы просто боитесь будущего.

Вы просто боитесь,
Вы просто боитесь будущего.
Вы просто боитесь,
Вы просто боитесь будущего.