Перевод песни Kamikaze — Carly Rae Jepsen (Карли Рэй Джепсен)

(Камикадзе)

Я увидела тебя на глубине,
Кораблекрушение под водой,
И я знаю, что не должна этого хотеть.
Я здесь только на выходные,
Предложение без слов,
И я надеюсь, что ты заметил это.

Потому что, когда я вижу тебя,
Я снова чувствую, будто у нас всё только начинается,
Скажи мне, оу,
Ты устал от одиночества? Ты не один такой.

Я знаю, это звучит фатально, я знаю, мы разожгли огонь,
Конец очевиден, и он нас не воодушевит.
Сегодня ночью, возможно, мне нужно действовать как камикадзе,
Ворваться в твою жизнь. (Камикадзе, камикадзе)
Мне нравится начало, лунный свет зовёт,
Я знаю, мы взлетим, но закончим свободным падением,
Ты не против, если мне нужно действовать как камикадзе?
Ворваться в твою жизнь. (Камикадзе)

Ворваться в твою жизнь, жизнь, жизнь.

Ты целуешь меня в щёку,
Мы говорим «привет», как будто это «прощай»,
Мне следовало это понять.
Но я всё ещё чувствую жар,
Это похоже на секретный язык,
Когда твои пальцы скользят по моей спине. (Мм)

Скажи мне, оу,
Ты устал от одиночества? Ты не один такой.

Я знаю, это звучит фатально, я знаю, мы разожгли огонь,
Конец очевиден, и он нас не воодушевит.
Сегодня ночью, возможно, мне нужно действовать как камикадзе,
Ворваться в твою жизнь. (Камикадзе, камикадзе),
Мне нравится начало, лунный свет зовёт,
Я знаю, мы взлетим, но закончим свободным падением,
(Я знаю, мы взлетим, но закончим свободным падением)
Ты не против, если мне нужно действовать как камикадзе?
Ворваться в твою жизнь. (Камикадзе)

Ворваться в твою жизнь, жизнь, жизнь.
Сегодня ночью мне нужно ворваться в твою жизнь, жизнь, жизнь,
Ворваться в твою жизнь.
(Камикадзе)