Перевод песни Empty — Letdown.

Слова песни Empty — Letdown.
Empty — Letdown.
  • Количество просмотров 50
  • Добавлено: 30.09.2024
  • Исполнитель: Letdown.
  • Название песни: Empty

  • 0
    0
    Empty — Letdown. текст песни
    You don't know the hell I've been through
    You don't know the price I've paid
    You can't see the walls I'm bracing,
    Time I'm facing, all my days
    Every bit of man I once was
    Every bit of love that I could have
    Living in a moment,
    Setting into motion
    All the other fear I had

    Nobody help me
    I'm not cold; I'm empty
    Somebody heal me, hold me,
    Make me know me, hate me
    No one can love me
    Inside my lonely
    Someone won't feel me,
    Show me, make me know me,
    I'm not safe

    You don't know the hell I've been through
    You don't know the price I've paid
    You can't see the walls I'm bracing,
    Time I'm facing, all my days
    Every bit of man I once was
    Every bit of love that I could have
    Living in a moment,
    Setting into motion
    All the other fear I had

    I can't compel me
    My mind won't sell me
    It wants to fail me,
    Hail me, let me carry, help me
    And this is my misery
    It wants to kill me
    It's in my memory,
    But I'm shaking when it fails me

    You don't know the hell I've been through
    You don't know the price I've paid
    You can't see the walls I'm bracing,
    Time I'm facing, all my days
    Every bit of man I once was
    Every bit of love that I could have
    Living in a moment,
    Setting into motion
    All the other fear I had

    Take it from me; I've taken a week
    To feel free
    Never a thing, I don't know a thing to fix me
    Stuck in my head now
    Get me the hell out
    Life is a game I don't wanna play;
    It played me
    Lost in my ways,
    I'm lost and afraid and angry
    Nobody help me
    I'm not cold; I'm empty

    You don't know the hell I've been through
    You don't know the price I've paid
    You can't see the walls I'm bracing,
    Time I'm facing, all my days
    Вы не знаете, через какой ад я прошел,
    Не знаете, какую цену мне пришлось заплатить.
    Вы не видите стены, на которые я опираюсь,
    Времена, с какими сталкиваюсь каждый день.
    Каждой частичкой человека, которым я когда-то был,
    Каждой частичкой любви, которую я мог обрести,
    Живя одним моментом,
    Я привожу в движение
    Все страхи, которые у меня были.

    Никто мне не помогает.
    Я не холоден, я опустошен.
    Кто-нибудь, исцелите меня, обнимите меня,
    Заставьте познать самого себя, возненавидеть себя.
    Никто не сможет полюбить меня
    С моим одиночеством внутри.
    Кто-то не понимает меня.
    Покажите же мне, дайте узнать самого себя.
    Я не чувствую себя защищенным.

    Вы не знаете, через какой ад я прошел,
    Не знаете, какую цену мне пришлось заплатить.
    Вы не видите стены, на которые я опираюсь,
    Времена, с какими сталкиваюсь каждый день.
    Каждой частичкой человека, которым я когда-то был,
    Каждой частичкой любви, которую я мог обрести,
    Живя одним моментом,
    Я привожу в движение
    Все страхи, которые у меня были.

    Не получается заставить себя.
    Мой разум не подчиняется мне,
    Он хочет, чтобы я потерпел неудачу.
    Позовите меня, дайте пережить, помогите мне.
    Мое страдание
    Хочет меня убить.
    Им пронизаны мои воспоминания,
    И я вздрагиваю, когда они нахлынывают.

    Вы не знаете, через какой ад я прошел,
    Не знаете, какую цену мне пришлось заплатить.
    Вы не видите стены, на которые я опираюсь,
    Времена, с какими сталкиваюсь каждый день.
    Каждой частичкой человека, которым я когда-то был,
    Каждой частичкой любви, которую я мог обрести,
    Живя одним моментом,
    Я привожу в движение
    Все страхи, которые у меня были.

    Поверьте, мне понадобилась неделя,
    Чтобы почувствовать себя свободным.
    И я не знаю, как помочь себе,
    Погряз в собственных мыслях.
    Вытащите меня из ада.
    Жизнь — это игра, в которую я не хочу играть,
    Она переиграла меня.
    Заблудился на собственном пути.
    Я потерян, зол, и мне страшно.
    Никто мне не помогает.
    Я не холоден, я опустошен.

    Вы не знаете, через какой ад я прошел,
    Не знаете, какую цену мне пришлось заплатить.
    Вы не видите стены, на которые я опираюсь,
    Времена, с какими сталкиваюсь каждый день.
    Комментарии к тексту