Перевод песни Nachtigall — Lindemann

Es war ich hörte Nachtigall
Am Tag ich hör sie klagen
Ich werfe einen trefflich Stein
Wird das Federtier erschlagen

Ich bring mich zu dem toten Tier
Und fange an zu weinen
Halt sein Herz an meine Brust
Leg seinen Kopf in meinen

So der Kadaver west im Mund
Ihr Stimmchen brüdert sich im Schlund
Es tut mir leid, zwei Stimmen schreien
Ich greife einen neuen Stein

Hinter hautbespannten Stangen
Halte ich mein Herz gefangen
Die Seele schon ein harter Knauf
Geboren im Pistolenlauf
Aus jeder Pore das Verlangen
Ruft Unheil
Untergang zuhauf