Cascade — Siouxsie and the Banshees | Перевод и слова песни

Количество просмотров 11
Добавлено: 16.11.2024

Название песни: Cascade

Oh the air was shining
Shining like a wedding ring
Barbed like sex, I felt 10,000 volts
My chest was full of eels, pushing through my usual skin
I opened up new wounds
Pouting, shouting

Oh, love like liquid falling
Falling in cascades
Oh, lovelorn victims
Laughing in cascades

The Sun was rich, rich with a song of sin
My breath melted my words into strange alphabets
Tormenting my tongue
Pouting, shouting

Oh, love like liquid falling
Falling in cascades
Oh, lovelorn victims
Laughing in cascades

The heartbeats were echoing
Echoing the revolver
Emptying into my mouth
I pulled a face from my pocket
And smiled a Leper's grin
I felt somebody close
Oh, pouting, shouting

Oh, love like liquid falling
Falling in cascades
Oh, lovelorn victims
Laughing in cascades, ohh
Oh, love like liquid falling
Falling in cascades
Oh, lovelorn victims
Laughing in cascades, ohh

Love like liquid falling
Falling in cascades
Lovelorn victims
Laughing in cascades
Oh, love like liquid falling down
I'm falling in cascades
Oh, lovelorn victims
Laughing, laughing in cascades
In cascades
In cascades, in cascades

О, воздух сиял,
Сиял, как обручальное кольцо.
Колючий, как секс, я чувствовала 10 000 вольт.
Моя грудь была полна угрей, проникающих сквозь мою обычную кожу.
Я открыла новые раны.
Гримасничая, крича.

О, любовь, словно жидкость низвергаясь,
Низвергаясь каскадами.
О, безнадёжно влюбленные жертвы,
Смеющиеся каскадами.

Солнце было богато, богато песней греха.
Моё дыхание расплавило мои слова в странные алфавиты,
Мучая мой язык.
Гримасничая, крича.

О, любовь, словно жидкость низвергаясь,
Низвергаясь каскадами.
О, безнадёжно влюбленные жертвы,
Смеющиеся каскадами.

Стук сердца отдавался эхом,
Эхо револьвера,
Разряжающимся в мой рот.
Я достала из кармана лицо
И улыбнулась ухмылкой прокаженного.
Я почувствовала, что кто-то рядом.
О, гримасничает, кричит.

О, любовь, словно жидкость низвергаясь,
Низвергаясь каскадами.
О, безнадёжно влюбленные жертвы,
Смеющиеся каскадами.
О, любовь, словно жидкость низвергаясь,
Низвергаясь каскадами.
О, безнадёжно влюбленные жертвы,
Смеющиеся каскадами.

О, любовь, словно жидкость низвергаясь,
Низвергаясь каскадами.
О, безнадёжно влюбленные жертвы,
Смеющиеся каскадами.
О, любовь, словно жидкость низвергаясь,
Я падаю каскадами.
О, безнадёжно влюбленные жертвы,
Смеющиеся каскадами.
О, любовь, словно жидкость низвергаясь,
Низвергаясь каскадами.

Cities in dust — Garbage

Stonehendge — Spinal Tap

Boa constrictor — Magnetic Fields, the

Look ma, no hands — Elton John (Элтон Джон)

Перевод песни Cascade — Siouxsie and the Banshees