Перевод песни Connect — Sick Puppies

Между нами тысяча миль,
Когда я чувствую твое дыхание на своей коже.
Я хочу сказать так много вещей,
Но не знаю, как начать.

Я хочу соединиться с тобой
Через океаны и прийти к истине.
Я хочу соединиться с тобой.
Я стою прямо рядом с тобой,
Мысленно крича.
Я не знаю, как связаться с тобой,
Вместо этого я отключаюсь,
Когда все, чего я хочу — соединиться с тобой.

Тишина оглушает.
Твое сердцебиение слышно за соседней дверью.
Я стучу, но ответа нет.
Ты знаешь, мне стоило сделать это раньше.

Я хочу соединиться с тобой
Через океаны и прийти к истине.
Я хочу соединиться с тобой.
Я стою прямо рядом с тобой,
Мысленно крича.
Я не знаю, как связаться с тобой,
Вместо этого я отключаюсь,
Когда все, чего я хочу — соединиться с тобой.

Расстояние можно измерить
Болью, которую чувствуешь в сердце.
Мы могли бы быть вместе
Или в пяти миллионах миль друг от друга,
Но это бы меня не остановило.

Я хочу соединиться с тобой
Через океаны и прийти к истине.
Я хочу соединиться с тобой.
Я стою прямо рядом с тобой,
Мысленно крича.
Я не знаю, как связаться с тобой,
Вместо этого я отключаюсь,
Когда все, чего я хочу — соединиться с тобой.