Перевод песни Purple tiger — Milky Chance

Меня поцеловало солнце.
Я взвёл курок,
И из дула появились цветы.
Я сделал выстрел, и они вылетели,
Напевая: «Любовь — всё, что тебе нужно».

Забери меня в свою страну мечты,
Ты и я, малыш.
Я просто хочу провести здесь весь день,
«Научи меня, как любить тебя», попросил бы я.

Покажи мне, как любить тебя,
Забери меня в свою страну мечты,
Покажи мне, как любить тебя,
Забери меня в свою страну мечты.

Высоко над головой сияло жёлтое небо,
Фиолетовый тигр влюбился,
Он не понимал, что вообще происходит,
Но я сделал выстрел и освободил его,
Ведь я слышал, как он напевает:
«Любовь — всё, что тебе нужно».

Забери меня в свою страну мечты,
Ты и я, малыш.
Я просто хочу провести здесь весь день,
«Научи меня, как любить тебя», попросил бы я.