Перевод песни Sucht — Heldmaschine (Ex-Völkerball)

Morgengrau.
Endlich rollt die Bühnenfracht.
Aus viel zu langem Schlaf, erwacht
Die Freude auf die Nacht.

Die Zeit steht still.
Das Herz pulsiert und fragt: «Warum
Denn alles dreht sich nur noch um?»
Die Ruhe vor dem Sturm.

Ohne dich,
Als Teil vom schwarzen Menschenmeer,
Bleibt unser Dasein seelenleer.
Wir brauchen es so sehr.

Wenn ein Lied
Im warmen Sturm sein Ende sucht,
Schlägt eure Welle in die Bucht.
Danke für die Sucht.

Schwarze Sand
Rinnt gemächlich durch die Hand,
Erinnert an das Winterland,
In Einsamkeit verbannt.

Abendlicht
Weicht unbemerkt dem Bühnenlicht,
Wo jetzt die Zeit im Flug erlischt.
Trifft uns die Briese ins Gesicht.

Ohne dich,
Als Teil vom schwarzen Menschenmeer,
Bleibt unser Dasein seelenleer.
Wir brauchen es so sehr.

Wenn ein Lied
Im warmen Sturm sein Ende sucht,
Schlägt eure Welle in die Bucht.
Danke für die Sucht.