Love can heal (Bright-side mix) — Peter Gabriel | Перевод и слова песни

Количество просмотров 258
Добавлено: 31.08.2023

Исполнитель: Peter Gabriel

Название песни: Love can heal (Bright-side mix)

Whatever mess you find yourself within,
Regardless how you got there
When the edifice has slipped away and died
And left you standing there defenseless

Love can heal
Love can heal
Love can heal
Love can heal

There's something moving out of you, your body and your skin
Like mist comes from the water
You can sense it, when the cold has clenched its claws
And, alone, you face what's coming

For a moment, I raise my head
I can breathe the air
Out in the sunlight, in all the colours
Set against a bed of green
A bed of green

Love can heal
Love can heal
Love can heal
Love can heal
Love can heal
(Give into love) Love can heal
Give into love
Give into love

В какой бы беде ты ни оказался,
Как бы ты туда ни попал,
Когда строение рассыпалось и погибло
И оставило тебя стоять там беззащитным,

Любовь может исцелить.
Любовь может исцелить.
Любовь может исцелить.
Любовь может исцелить.

Что-то исходит из тебя, из твоего тела и кожи,
Словно туман из воды.
Ты можешь ощутить это, когда холод сжимает свои когти,
И, оставшись один, ты встречаешь грядущее.

На мгновение я поднимаю голову -
Я могу вдыхать воздух
Под солнечным светом, во всех красках,
На фоне зелени,
На фоне зелени.

Любовь может исцелить.
Любовь может исцелить.
Любовь может исцелить.
Любовь может исцелить.
Любовь может исцелить.
(Отдайся любви) Любовь может исцелить.
Отдайся любви.
Отдайся любви.

Olive tree (Bright side mix) — Peter Gabriel

So much — Peter Gabriel

Brand new car — Rolling Stones, the (The Rolling Stones)

Blue avenue — Elton John (Элтон Джон)

Перевод песни Love can heal (Bright-side mix) — Peter Gabriel