Перевод песни Not just breathing — The Plot in You

Слова песни Not just breathing — The Plot in You
Not just breathing — The Plot in You
  • Количество просмотров 58
  • Добавлено: 05.12.2023
  • Исполнитель: The Plot in You
  • Название песни: Not just breathing

  • 0
    0
    Not just breathing — The Plot in You текст песни
    I was never clear before
    I lost myself and you were weak
    Sorry but I must inform the others
    On intentions that you seek
    How do I choose a side?
    I'm just trying
    I'm just fighting to say

    I'm alive
    I'm alive
    And not just breathing

    She only cares about the way she looks
    Can't think for herself she's just a frame
    A body dwelling on this earth
    A user of the desperate and the vain
    Maybe there's someone out there
    Who's good with speaking to a blank stare
    I know I'm preaching to a lost cause
    But at least I know

    I'm alive
    I'm alive
    And not just breathing

    Stay away from me
    Stay away from me

    I'm not afraid to speak my mind
    And throw this life away
    I've been enslaved
    And years of wasting time made me this way
    No, it won't get better
    We'll just drift apart
    And when you do start trying
    I hope you're reminded

    I'm alive
    I'm alive
    And not just breathing

    Time will tell
    But I wait patiently
    There's not a single string attached to you
    That I can't see
    It's like the longer I wait
    The more you disintegrate
    There's not a moment I don't hope for you
    But I can't wait
    Time will tell
    But I wait patiently
    There's not a single string attached to you
    That I can't see
    It's like the longer I wait
    The more you disintegrate
    There's not a moment I don't hope for you
    But I can't wait

    Stay away from me
    Stay away from me

    I'm alive
    I'm alive
    And not just breathing
    Прежде я не понимал,
    Что я потерял себя, а ты была слаба.
    Прости, но надо рассказать другим
    О твоих заветных помыслах.
    Как мне выбрать сторону?
    Я лишь пытаюсь,
    Я лишь рвусь сказать, что…

    Я живой!
    Я живой,
    И не просто дышу!

    Её волнует только то, как она выглядит,
    У неё нет своего мнения, она пустышка,
    Просто тело, обитающее на этой земле,
    Что использует отчаянных и тщеславных.
    Может, найдётся кто-нибудь,
    Кто преуспеет в общении с пустым взглядом,
    Знаю, я проповедую безнадёжное дело,
    Но я хотя бы знаю, что…

    Я живой!
    Я живой,
    И не просто дышу!

    Не приближайся ко мне!
    Не приближайся ко мне!

    Я не боюсь высказывать своё мнение
    И пустить эту жизнь под откос.
    Я был порабощён,
    И утраченные годы сделали меня таким.
    Нет, лучше не станет,
    Мы просто разойдёмся.
    И когда ты захочешь вернуться,
    Надеюсь, ты вспомнишь, что…

    Я живой!
    Я живой,
    И не просто дышу!

    Время покажет,
    Но я терпеливо жду,
    К тебе не ведёт ни одна ниточка,
    Которую я бы не разглядел.
    Похоже, чем дольше я жду,
    Тем быстрее ты разрушаешься,
    Я ни на миг не терял надежды на тебя,
    Но я не могу ждать.
    Время покажет,
    Но я терпеливо жду,
    К тебе не ведёт ни одна ниточка,
    Которую я бы не разглядел.
    Похоже, чем дольше я жду,
    Тем быстрее ты разрушаешься,
    Я ни на миг не терял надежды на тебя,
    Но я не могу ждать.

    Не приближайся ко мне!
    Не приближайся ко мне!

    Я живой!
    Я живой,
    И не просто дышу!
    Комментарии к тексту