Перевод песни Ritual — Mind Driller

Слова песни Ritual — Mind Driller
Ritual — Mind Driller
  • Количество просмотров 37
  • Добавлено: 26.12.2023
  • Исполнитель: Mind Driller
  • Название песни: Ritual

  • 0
    0
    Ritual — Mind Driller текст песни
    You wanna steal my faith, burn my dreams into the flames
    You wanna bury me to the ground deep within 
    Hör zu… du willst siegen?
    Antworte… KOMM du wirst sinken
    Ich warte auf dich… du hast das Biest geweckt!

    “Come here I wanna feel the darkness inside of me
    Come here I wanna feel the spell that you cast on me
    Come here I wanna face the curse that you put on me” 

    I thank you for drowning me,
    Put my lungs against the sea
    So my breath could grow strong
    And lay you down deep within

    Schlag mich
    Ich bin schon sehr verletzt von dir
    Das ist mein Schicksal
    Und es ist der Fluch auf mir 

    “Come here I wanna feel the darkness inside of me
    Come here I wanna feel the spell that you cast on me
    Come here I wanna face the curse that you put on me” 

    Es tu alivio mi dolor!
    La fuerza de la razón!
    Deine bosheit in mir! 

    “It’s something dangerous to defy human’s power
    The broken things will make you invincible
    You will see they can take control over you
    But all you’ll do is fight them, is fight them, is fight them!!” 
    Ты хочешь похитить мою веру, сжечь мои мечты,
    Похоронить меня глубоко в земле?
    Так слушай... жаждешь победы?
    Ответ... Давай! Ты погибнешь!
    Я уже жду... ты разбудила зверя!

    "Подойди, я хочу почувствовать тьму внутри себя,
    Подойди, я хочу ощутить на себе силу твоих заклинаний,
    Подойди, я хочу смело встретить твое проклятие!"

    Спасибо тебе, что заставляла меня тонуть,
    Пытала морем мои легкие,
    Теперь мое дыхание стало увереннее,
    И я похороню тебя в глубине.

    Ударь же!
    Ты и так причинила мне достаточно боли!
    Это — моя судьба
    И проклятие, что я на себе несу!

    "Подойди, я хочу почувствовать тьму внутри себя,
    Подойди, я хочу ощутить на себе силу твоих заклинаний,
    Подойди, я хочу смело встретить твое проклятие!"

    Моя боль — твое утешение!
    Сила разума!
    Твоя злоба во мне!

    "Опасно бросать вызов могуществу человека,
    Сломанные вещи сделают тебя неуязвимым,
    Ты увидишь, как они возьмут тебя под контроль,
    Но все, что тебе останется — это сразиться с ними!!"
    Комментарии к тексту