Перевод песни Let it shine — Randy Newman

Ну, и куда подевались
Все твои прошлые занятия
И все твои давние мечты?
Перестань жить прошлым.
Хорошие времена не длятся вечно.
Что ж, сейчас самое время двигаться дальше.

И пусть она горит.
Пусть горит.
Пусть горит.
Коль есть надежда в сердце,
Пусть она горит.
Пусть горит.
Пусть горит.
Пусть она горит, пусть горит.
Коль есть надежда в сердце,
Пусть она горит.

Почему ты никогда не делаешь то,
Что хочешь?
Тебя ведь ничего не держит.
Всё это время ты ждал возможности
Расстаться с прошлым.
Что ж, сейчас самое то позабыть о нём.

И пусть она горит.
Пусть горит.
Пусть горит.
Коль есть надежда в сердце,
Пусть она горит.
Пусть горит.
Пусть горит.
Пусть она горит, пусть горит.
Коль есть надежда в сердце,
Пусть она горит.