The only way is up — The Apocalypse DJ | Перевод и слова песни

Количество просмотров 157
Добавлено: 11.05.2024

Название песни: The only way is up

Every step you take
Always remember
The only way is up

You gotta know it's been a hard time coming
Losing the demons that have made me blind
I was so lost behind the veil of fire
But now is the time to leave the dark behind
Down on my knees but I kept on fighting
Through the dust of my own demise
With every step I'll be growing stronger
No one can touch what I carry inside

Could this be my ending
Or am I just begun?

I won't be a slave to the darkness
Waiting for days to end
I will be the light for the heartless
We will neither break nor bend
I will always fix what's broken
Fighting until the last stand
I will never be victimized, terrified
In this life
The only way is up

The only way is up
The only way is up

You need to be your own true believer
Amidst the doubts that will cross your mind
Gotta move on, gotta be the leader
No one's destiny is predefined
All your broken dreams will be coming alive
As you're fighting face up in the rising tides
For one day, we'll be gone

Could this be my ending
Or am I just begun?

I won't be a slave to the darkness
Waiting for days to end
I will be the light for the heartless
We will neither break nor bend
I will always fix what's broken
Fighting until the last stand
I will never be victimized, terrified
In this life
The only way is up

The only way is up
The only way is up

Build your paradise
All you fantasize
Could fulfil in time
If you don't believe the lies
Every single tear
That has got you here
It won't be
It won't be in vain

I won't be a slave to the darkness
Waiting for days to end
I will be the light for the heartless
We will neither break nor bend
I will always fix what's broken
Fighting until the last stand
I will never be victimized, terrified
In this life
The only way is up

The only way is up
The only way is up
The only way is up

С каждым сделанным шагом
Всегда помни, что
Единственный путь — наверх.

Просто знай, это было непростое время,
Когда я избавлялся от демонов, что ослепили меня.
Я совсем потерялся за завесой огня,
Но настало время оставить тьму позади.
Стоя на коленях, я продолжал пробиваться
Сквозь пыль собственной гибели.
С каждым шагом я буду становиться сильнее,
Никто не вправе посягнуть на то, что у меня в душе.

Неужели это мой финал,
Или я только начал?

Я не стану рабом тьмы,
Ожидая конца времён.
Я стану светом для бессердечных,
Мы не сломаемся и не склонимся.
Я всегда исправлю то, что сломано,
Сражаясь до последнего.
Я никогда не стану запуганной жертвой,
В этой жизни
Единственный путь — наверх.

Единственный путь — наверх.
Единственный путь — наверх.

Просто всегда верь в себя,
Несмотря на сомнения, что придут тебе в голову.
Нужно идти вперёд, нужно быть лидером,
Ничья судьба не предрешена.
Все твои разбитые мечты оживут,
Пока ты сражаешься с приливными волнами.
Однажды нас не станет.

Неужели это мой финал,
Или я только начал?

Я не стану рабом тьмы,
Ожидая конца времён.
Я стану светом для бессердечных,
Мы не сломаемся и не склонимся.
Я всегда исправлю то, что сломано,
Сражаясь до последнего.
Я никогда не стану запуганной жертвой,
В этой жизни
Единственный путь — наверх.

Единственный путь — наверх.
Единственный путь — наверх.

Создай свой рай,
Все твои мечты
Могут воплотиться в жизнь,
Если ты не веришь лжи.
Каждая слезинка,
Что привела тебя сюда,
Не будет,
Не будет напрасной.

Я не стану рабом тьмы,
Ожидая конца времён.
Я стану светом для бессердечных,
Мы не сломаемся и не склонимся.
Я всегда исправлю то, что сломано,
Сражаясь до последнего.
Я никогда не стану запуганной жертвой,
В этой жизни
Единственный путь — наверх.

Единственный путь — наверх.
Единственный путь — наверх.
Единственный путь — наверх.

Apocalypse state of mind (acoustic version) — Aviators

What a time to be alive — Fall Out Boy

Wind — Wheeler

What you want — glue70

Перевод песни The only way is up — The Apocalypse DJ