Перевод песни Girl! — L'Impératrice

Ты можешь выйти из себя, можешь заплакать,
Сохрани огонёк в своих глазах, ох-ох-ох,
Ты не сошла с ума, детка!
Неравнодушие — не болезнь,
Не опускайся на колени, ох-ох-ох,
С тобой всё в порядке, детка!

Я знаю, что ты уже видишь ту, кем ты хочешь стать,
Я знаю, тебе важно показывать свою хрупкость,
Знаю, ты понимаешь, что наша невидимость¹
Может продолжаться до бесконечности.

Я знаю, что это неправда — ты не хочешь убегать,
Я знаю, что ты всё равно остаёшься,
несмотря на нагрузку,
Я знаю, ты понимаешь, что это не твоя реальность²,
Но что такое — реальность?

Я знаю, что ты знаешь, что не существует «простоты»,
Я знаю, что ты слишком озабочена
пассивностью людей,
Я знаю, что ты слышишь,
как они говорят «феминность»,
Но что такое «феминность»?

Ты можешь сорваться, удариться в слёзы,
Оставь огонек в своих глазах, ох-ох-ох,
Ты не сошла с ума, детка!
Увлечённость — это не болезнь,
Не опускайся на колени, ох-ох-ох,
С тобой всё в порядке, детка!

Я знаю, что ты знаешь,
Я знаю, что ты осмеливаешься,
Я знаю, что ты знаешь,
Я знаю, что ты остаёшься.

Я знаю, что ты знаешь ту, кем ты хочешь стать,
Я знаю, тебе важно обнажить свою хрупкость,
Знаю, ты понимаешь, что наша невидимость
Может продолжаться до бесконечности.

Я знаю, что это не то, от чего ты хочешь убежать,
Я знаю, что ты остаёшься, несмотря на напряжение,
Я знаю, ты понимаешь, что это не твоя реальность,
Но что такое — реальность?

Я знаю, что ты знаешь, что не существует «простоты»,
Я знаю, что ты слишком озабочена
пассивностью людей,
Я знаю, что ты слышишь,
как они говорят «феминность»,
Но что такое «феминность»?

Я знаю, ты видишь ту, кем ты хочешь стать,
Я знаю, ты осмеливаешься обнажить свою хрупкость,
Знаю, ты понимаешь, что наша невидимость
Может продолжаться до бесконечности.

Ты можешь сорваться, можешь заплакать,
Сохрани огонек в своих глазах, ох-ох-ох,
Ты не сошла с ума, детка!
Увлечённость — это не болезнь,
Не опускайся на колени, ох-ох-ох,
С тобой всё в порядке, детка!

Я знаю, что ты знаешь,
Я знаю, что ты осмеливаешься,
Я знаю, что ты знаешь,
Я знаю, что ты остаёшься,
Я знаю, что ты знаешь.