Перевод песни Una noche más — Rodrigo

Слова песни Una noche más — Rodrigo
Жанр: Испанские
YouTube видео
Una noche más — Rodrigo
  • Количество просмотров 111
  • Добавлено: 28.07.2024
  • Исполнитель: Rodrigo
  • Название песни: Una noche más

  • 0
    0
    Una noche más — Rodrigo текст песни
    Una noche más que ya no duermo, porque tú no estás aquí,
    Vivo dando vueltas en la cama buscándote a ti,
    Una noche más extrañándote,
    Devorándome las ganas otra vez.

    Una noche más que la tristeza me acompañará,
    Siento que mi vida se derrumba
    Y tú no me amarás,
    Una noche más, deseándote,
    Y mi cuerpo reclamando por tu piel.

    Una noche más que ya no vendrás,
    Y yo aquí sufriendo en mi soledad (y cómo duele),
    Una noche más me conformaré con aquel recuerdo
    De la última vez.

    ¡Mamacita, sácame de la zona de peligro negra!

    Una noche más aquí en mi cuarto mirando el reloj,
    Lucho con mi sueño y tú no llegas,
    Qué desilusión,
    Yo no puedo más, deseo vivir
    Y esperando que tú llegues
    Me puedo morir.

    Una noche más que ya no vendrás,
    Y yo aquí sufriendo en mi soledad (y cómo duele),
    Una noche más me conformaré con aquel recuerdo
    De la última vez.

    Como amigos yo quiero que estés conmigo.
    Una noche, nada más, quítame esta soledad.
    Y tú no llegas, yo no puedo más, estoy
    Aquí esperando en mi soledad.

    ¡Como duele tu ausencia, mi amor!

    Una noche más que tú no llegas, me mata la pena
    En esta horrible soledad.
    Cuánto tiempo aquí esperando
    Y tú no acabas de llegar.
    Una noche más que tú no llegas, me mata la pena
    En esta horrible soledad.
    Cuánto tiempo aquí esperando
    Y tú no acabas de llegar.

    Una noche más que ya no vendrás,
    Y yo aquí sufriendo en mi soledad (y cómo duele),
    Una noche más me conformaré con aquel recuerdo
    De la última vez.
    Ещё одну ночь я не сплю, потому что тебя здесь нет.
    Я живу, ворочаясь в постели в поисках тебя.
    Ещё одна ночь, когда я скучаю по тебе
    И снова схожу с ума от желания.

    Ещё одна ночь, когда грусть будет сопровождать меня,
    Я чувствую, что моя жизнь рушится,
    А ты не будешь любить меня.
    Ещё одна ночь, когда я желаю тебя,
    А моё тело взывает к твоей плоти.

    Ещё одна ночь, когда ты не придёшь.
    И вот я здесь, страдаю в одиночестве (и как больно!).
    Ещё одну ночь я буду довольствоваться воспоминанием
    О том, что было в прошлый раз.

    Красотка, выведи меня из мрачной зоны опасности!

    Ещё одну ночь я в своей комнате смотрю на часы.
    Я борюсь cо сном, а ты не приходишь,
    Какое разочарование!
    Я так больше не могу, я хочу жить,
    А, ожидая твоего прихода,
    Я могу умереть.

    Ещё одна ночь, когда ты не придёшь.
    И вот я здесь, страдаю в одиночестве (и как больно!).
    Ещё одну ночь я буду довольствоваться воспоминанием
    О том, что было в прошлый раз.

    Как и друзья, я хочу, чтобы ты была со мной.
    Всего на одну ночь забери у меня это одиночество.
    А ты не приходишь, я больше не могу терпеть,
    Я жду тебя здесь в своём одиночестве.

    Как больно от того, что тебя нет, любовь моя!

    Ещё одна ночь, когда ты не придёшь, я умру от тоски
    В этом ужасном одиночестве.
    Как долго я жду тебя здесь,
    А ты ещё не пришла.
    Ещё одна ночь, когда ты не придёшь, я умру от тоски
    В этом ужасном одиночестве.
    Как долго я жду тебя здесь,
    А ты ещё не пришла.

    Ещё одна ночь, когда ты не придёшь.
    И вот я здесь, страдаю в одиночестве (и как больно!).
    Ещё одну ночь я буду довольствоваться воспоминанием
    О том, что было в прошлый раз.
    Видеоклип: Una noche más — Rodrigo
    Комментарии к тексту