Перевод песни Felt good about you — Gracie Abrams

Мне было хорошо с тобой до поры до времени.
Пересеченные границы,
прошлые жизни, ясное представление.
Мне было хорошо с тобой, мне было хорошо с тобой.
Мне было хорошо с тобой до поры до времени.
Игнорирование красных флагов обрекло наши отношения.
Мне было хорошо с тобой, мне было хорошо с тобой.

Получил то, что ты хотел —
Идеальную картинку по твоему плану.
Не могу поверить, как мы приземлились, провалившись.
Задержала дыхание в ожидании твоей реакции,
Как в первую нашу встречу.
Мы больше ругались, нежели смеялись, остались синяки.

Мне было хорошо с тобой до поры до времени.
Я сильно влюбилась, а потом наскучила тебе.
Мне было хорошо с тобой, мне было хорошо с тобой.
Мне было хорошо с тобой до поры до времени.
Плохие сны, новые девушки, опасения.
Мне было хорошо с тобой, мне было хорошо с тобой.

Я под твоим контролем,
На твоей ладони, это почти смешно.
Все мои друзья пытались осадить мои чувства к тебе,
Но мне не суждено было услышать,
пока я не нашла причину.
Нужна была вся моя сила, чтобы решиться уйти.

Мне было хорошо с тобой, тобой, тобой.
Мне было хорошо с тобой, тобой, тобой.
Мне было хорошо с тобой, тобой, тобой.
Мне было хорошо с тобой, мне было хорошо с тобой.

Мне было хорошо с тобой до поры до времени.
Упорно боролась с предчувствиями.
Мне было хорошо с тобой, мне было хорошо с тобой.
Мне было хорошо с тобой до поры до времени.
Ты был приятным плохим решением.
Мне было хорошо с тобой, мне было хорошо с тобой.

Ты и вправду заставил меня думать,
Планировать будущее без какой-либо причины.
Были ночи, когда я не спала из-за тебя.
У меня было меньше половины чего-то целого,
но это было тем, чего я хотела.
Пока я не осознала, что чувствую себя лучше без тебя.

Мне было хорошо с тобой до поры до времени.
Мне было хорошо с тобой.