Перевод песни Leather jacket — Vantages, the (The Vantages)

Я хочу быть секретом, который тебе нужно хранить,
Ошибкой, которую нельзя не повторить.
Я хочу быть слезой на твоей щеке,
Стекающей, чтобы поцеловать твои губы,
когда становится горько, так горько¹.

Хватайся за мою кожаную куртку покрепче,
когда мы катаемся, малышка.
Ты можешь рассчитывать на меня,
когда всё выходит из-под контроля.
Забери у меня ключи, если мы обдолбаемся.
Она говорит:
«Не снимай кожаную куртку, когда делаешь это со мной, детка».

Я знаю, ты не любишь играть по-хорошему,
Но если ты настроена серьёзно,
То можешь не хитрить со мной.
Ты и я, мы связаны так прочно:
Я приклеился к твоей коже,
Ох, ты сводишь меня с ума.

Сердца бьются учащённо.
Если хочешь секса, я могу с этим помочь².
Мы могли бы так великолепно согрешить...
Пошлёшь прощальный поцелуй сдержанности?

Хватайся за мою кожаную куртку покрепче,
когда мы катаемся, малышка.
Ты можешь рассчитывать на меня,
когда всё выходит из-под контроля.
Забери у меня ключи, если мы обдолбаемся.
Она говорит:
«Не снимай кожаную куртку, когда делаешь это со мной, детка».