Перевод песни Sanctified — Justin Timberlake

Знаешь, я животное (животное).
Я одно целое с дикой, дикой, дикой природой.
Когда я выхожу из-под контроля,
Меня не усмирить, не усмирить, не усмирить.

Знаешь, я съезжаю с катушек,
Я слетаю с резьбы, и без МХ.
Но я гуляю себе по лунам,
Это потрясающе, детка.

Я знаю, что ты хороший (хороший).
Святой, да и только.
Так что я оживаю
Каждый раз, когда мы общаемся.

Да, не осуждай меня,
Я встаю на колени и исповедуюсь в твоем храме.
И ты берёшь меня и воздаёшь мне милосердием.

Нечто о том,
Как мы нарушаем все правила,
Заставляем грешника чувствовать себя таким блаженным.
Ты принимаешь все мои прегрешения,
Ставишь на путь истинный, берёшь и исправляешь то, что я натворил.
Вдохновляешь меня, когда мне плохо, возложа руку на мою душу,
Как будто ты видишь меня изнутри.
Я обращаюсь в нового человека,
Никакой крови на моих руках.
Освящённый.
Избавь меня от грехов,
Возьми и прости их,
Сделай меня новым человеком,
И я освящён.
Освящённый.
Избавь меня от грехов,
Возьми и прости их.
Есть ли сему свидетели?
Освящённый.
Освящённый.

Я должен прийти к тебе (только к тебе), когда хочу покаяться,
Сдложить все свои права у твоего трона и сделать это снова.
Да, ты распнёшь меня,
Сожжёшь меня, пока во мне ничего не останется.

Правой рукой за каждое твое слово,
Моя религия, моя любовь.
Крещён в твоём океане.
Готов и открыт, но этого никогда не достаточно.
Ты никогда не осуждаешь меня,
Ты просто берешь свой нимб
И помещаешь его прямо надо мной.

И есть что-то в том,
Как мы нарушаем все правила,
Заставляем грешника чувствовать себя таким блаженным.
Ты принимаешь все мои прегрешения,
Ставишь на путь истинный, берёшь и исправляешь то, что я натворил.
Вдохновляешь меня, когда мне плохо, возложа руку на мою душу,
Как будто ты видишь меня изнутри.
Я обращаюсь в нового человека,
Никакой крови на моих руках.
Освящённый.
Избавь меня от грехов,
Возьми и прости их.
Есть ли сему свидетели?
Освящённый.
Освящённый.

Я встаю на колени каждую ночь и молюсь за тебя.
(Я встаю на колени, да)
Разве ты не видишь, что ты мой спаситель, я создан для тебя.
Я встаю на колени каждую ночь и молюсь за тебя.
Разве ты не видишь, что ты мой спаситель.

Клянусь, это, ведь, правильно, что я...?
Поднимаю тост лишь для моей защиты,
Мне нужен Святой Дух до самого воскресения.
Но я всё ещё могу призвать ангелов
Моего цвет кожа, чтобы метнуться
В твою сторону и сделать нашу связь
Чуть сильнее.
Знаешь, это неправильно — сидеть и придумывать
Миллион способов исцелить монстра,
Что засел в моих чреслах.
Да, бац!
Вот что он творит, когда я вижу тебя.
Знаешь, ты видишь меня насквозь,
Ан я нет.
Но ты никогда не относишься ко мне, как к фекальному материалу.
Ух ты, улыбнуло.
Знаешь, давно с тобой так не разговаривал.
Знаешь, ты наплакал реку слёз по мне размером с Нил.
Но, чёрт, я крестился в ней и вынырнул,
Так что мне стало намного, много-много лучше.
Знаешь, никогда не смогу измерить вес твоей славы.
Но иногда с тобой я словно окунаюсь с головой в бассейн,
И мои веки открылись.
Хлорка, эта блядь может обжечь.
Но в ответ
Всё, что я вижу, это должно быть иным.
Нужно разучиться,
И просто быть

Освящённым!
Избавь меня от моих грехов.
Возьми и прости их.
Сделай меня новым человеком,
И я освящён!
Избавь меня от грехов,
Возьми и прости их.
Есть ли сему свидетели?
Освящённый.
Освящённый.
Оооо, освящённый.