Перевод песни Grey dragon — Flotsam and Jetsam
Слова песни Grey dragon — Flotsam and Jetsam
Жанр: Английские
- Количество просмотров 88
- Добавлено: 03.06.2024
Grey dragon — Flotsam and Jetsam текст песни
Told about a metal creature flying through the air
Breathing fire and searching for a mark
Read the map and heard the rumble, never realized
Something so destructive could be right before my eyes
Stricken by its beauty, I was simply mesmerized
Couldn't think to move or run, my mind was paralyzed
Death from the skies
Now I know that it's for real
And I can feel the fire
Death from the skies
Dragon wings are overhead
And you're about to die
So close the wind is blowing, a vortex from the wing
My ears were almost bleeding as the beast was about to sing
Felt the heat from the breath that it was blowing through the air
It didn't sense my wonder, and didn't seem to care
Didn't have a plan for cover, never had the need
Of what was about to happen, trembling indeed
Terror and despair like I had never seen before
No plan to shield myself, but frightened from the roar
Death from the skies
Now I know that it's for real
And I can feel the fire
Death from the skies
Dragon wings are overhead
And you're about to die
Armored scales that shield the beast from danger all around
Massive wings to keep the space and hover over ground
Razor spikes that slice the air, on the whipping end of a tail
The screech of a warning, a battle piercing wail
Death from the skies
Now I know that it's for real
And I can feel the fire
Death from the skies
Dragon wings are overhead
And you're about to die
Breathing fire and searching for a mark
Read the map and heard the rumble, never realized
Something so destructive could be right before my eyes
Stricken by its beauty, I was simply mesmerized
Couldn't think to move or run, my mind was paralyzed
Death from the skies
Now I know that it's for real
And I can feel the fire
Death from the skies
Dragon wings are overhead
And you're about to die
So close the wind is blowing, a vortex from the wing
My ears were almost bleeding as the beast was about to sing
Felt the heat from the breath that it was blowing through the air
It didn't sense my wonder, and didn't seem to care
Didn't have a plan for cover, never had the need
Of what was about to happen, trembling indeed
Terror and despair like I had never seen before
No plan to shield myself, but frightened from the roar
Death from the skies
Now I know that it's for real
And I can feel the fire
Death from the skies
Dragon wings are overhead
And you're about to die
Armored scales that shield the beast from danger all around
Massive wings to keep the space and hover over ground
Razor spikes that slice the air, on the whipping end of a tail
The screech of a warning, a battle piercing wail
Death from the skies
Now I know that it's for real
And I can feel the fire
Death from the skies
Dragon wings are overhead
And you're about to die
Мне рассказывали о металлической твари, умеющей летать,
Которая дышит огнём и ищет себе жертву.
Я читал карту и услышал грохот, но так и не понял, как нечто
Столь разрушительное могло возникнуть у перед глазами.
Поражённый его красотой, я был просто очарован, я даже
Не мог сдвинуться с места, мой разум отключился.
Смерть с небес,
Теперь я знаю, что он существует,
И я чувствую огонь.
Смерь с небес,
Крылья дракона над твоей головой,
И ты сейчас умрёшь!
Меня обдуло ветром, взмах его крыл поднял вихрь,
А из ушей чуть не пошла кровь, когда зверь запел.
Я чувствовал жар от дыхания, от него накалялся воздух,
Тварь не чуяла моего удивления, казалось, ей плевать.
У меня не было укрытия, я и не думал, что оно понадобится.
От того, что должно было случиться, меня бросало в дрожь.
Меня накрыли ужас и отчаяние, каких я никогда не ощущал,
Я не знал, как укрыться, и просто стоял, напуганный рёвом.
Смерть с небес,
Теперь я знаю, что он существует,
И я чувствую огонь.
Смерь с небес,
Крылья дракона над твоей головой,
И ты сейчас умрёшь!
Чешуя защищает зверя от опасностей этого мира,
Благодаря массивным крыльям он парит над землёй.
Хвост, усеянный острыми шипами, рассекает воздух,
Предупреждающий крик — пронзительный боевой вопль.
Смерть с небес,
Теперь я знаю, что он существует,
И я чувствую огонь.
Смерь с небес,
Крылья дракона над твоей головой,
И ты сейчас умрёшь!
Которая дышит огнём и ищет себе жертву.
Я читал карту и услышал грохот, но так и не понял, как нечто
Столь разрушительное могло возникнуть у перед глазами.
Поражённый его красотой, я был просто очарован, я даже
Не мог сдвинуться с места, мой разум отключился.
Смерть с небес,
Теперь я знаю, что он существует,
И я чувствую огонь.
Смерь с небес,
Крылья дракона над твоей головой,
И ты сейчас умрёшь!
Меня обдуло ветром, взмах его крыл поднял вихрь,
А из ушей чуть не пошла кровь, когда зверь запел.
Я чувствовал жар от дыхания, от него накалялся воздух,
Тварь не чуяла моего удивления, казалось, ей плевать.
У меня не было укрытия, я и не думал, что оно понадобится.
От того, что должно было случиться, меня бросало в дрожь.
Меня накрыли ужас и отчаяние, каких я никогда не ощущал,
Я не знал, как укрыться, и просто стоял, напуганный рёвом.
Смерть с небес,
Теперь я знаю, что он существует,
И я чувствую огонь.
Смерь с небес,
Крылья дракона над твоей головой,
И ты сейчас умрёшь!
Чешуя защищает зверя от опасностей этого мира,
Благодаря массивным крыльям он парит над землёй.
Хвост, усеянный острыми шипами, рассекает воздух,
Предупреждающий крик — пронзительный боевой вопль.
Смерть с небес,
Теперь я знаю, что он существует,
И я чувствую огонь.
Смерь с небес,
Крылья дракона над твоей головой,
И ты сейчас умрёшь!
Комментарии к тексту